灵溪古观坛西角，千尺鳞皴栋梁朴。
横出一枝戛楼阁，直上一枝扫寥廓。
白石苍苔拥根脚，月明风撼寒光落。
有时风雨晦瞑，摆撼若黑龙之腾跃。
合生于象外峰峦，枉滞乎人间山岳。
安得巨灵受请托，拔向青桂白榆边安著。
《灵溪老松歌》全文
- 拼音版原文全文
灵 溪 老 松 歌 唐 /卢 士 衡 灵 溪 古 观 坛 西 角 ，千 尺 鳞 皴 栋 梁 朴 。横 出 一 枝 戛 楼 阁 ，直 上 一 枝 扫 寥 廓 。白 石 苍 苔 拥 根 脚 ，月 明 风 撼 寒 光 落 。有 时 风 雨 晦 暝 摆 ，撼 若 黑 龙 之 腾 跃 。合 生 于 象 外 峰 峦 ，枉 滞 乎 人 间 山 岳 。安 得 巨 灵 受 请 托 ，拔 向 青 桂 白 榆 边 。
- 注释
- 灵溪古观：一个古老位于灵溪边的道教庙宇。
坛西角：庙宇西边的一角。
千尺鳞皴：形容树木树皮裂纹深深，犹如鱼鳞，表示树龄长。
栋梁朴：指大树，有潜力成为建筑的栋梁。
戛楼阁：触及或靠近楼阁。
寥廓：广阔无边的空间。
白石苍苔：覆盖着白色石头和青苔的地面。
枉滞：被耽误或困在某处。
巨灵：神话中的大神，常指擘山开路的神。
青桂白榆：象征仙境的桂花树和榆树。
- 翻译
- 在古老的灵溪观的西边角落，有一棵高大的树，树皮如鱼鳞般裂开，木质粗犷。
一根树枝横向伸出，仿佛触及了楼阁，另一根则直指天空，扫过空旷的天际。
树根周围环绕着白色的石头和青苔，月光下，风吹动时，冷冽的光芒似乎随风落下。
有时在风雨交加、天色昏暗的时候，这棵树摇摆起来就像腾飞的黑龙。
它本应生长在超凡脱俗的山峰之间，却困滞在这人间的山岳之中。
如何能请来巨灵神帮忙，将它移到青桂白榆的仙境之地呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了一副生动的山林景象，诗人通过对灵溪古观坛西角的描述，展现了大自然的雄伟与力量。开篇“灵溪古观坛西角，千尺鳞皴栋梁朴”一句，便设定了一个宏大的画面，古老的观坛位于灵溪之畔，其建筑结构如同千年古木一般坚固而又显得有些粗犷。
“横出一枝戛楼阁，直上一枝扫寥廓”两句，以动态的语言描绘了树枝的生长方向，一枝横出，一枝直上，这些都是对自然景观的细腻刻画，同时也传达了一种向上的力量和欲望。
“白石苍苔拥根脚，月明风撼寒光落”这两句诗中，白石与苍苔交织在一起，描绘出树木生长的环境，而“月明风撼寒光落”则营造了一种宁静而又略带凉意的夜晚气氛。
接下来的“有时风雨晦瞑，摆撼若黑龙之腾跃”两句，通过对风雨变化的描写，展现了自然界的变幻莫测和力量强大。风雨来临，整个景象变得昏暗而神秘，而那“黑龙之腾跃”的形象，更是增添了一份动感与震撼力。
最后，“合生于象外峰峦，枉滞乎人间山岳”表达了诗人对自然界的敬畏和赞美，而“安得巨灵受请托，拔向青桂白榆边安著”的句子，则透露出诗人对于自然之神的期待和信任。
整首诗通过生动的景物描写和深邃的情感表达，展现了诗人对大自然的敬畏之情以及内心世界的丰富与深沉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
秋蕊香.重阳
秋色宫庭，黄花禁篽，西风乍透罗衣。
龙山意渐爽，瑶砌叶初飞。喜天宇、明洁晓晴时。
翠楼都卷帘帷。奉宴赏，菊英环坐，金玉成围。
凭阑海山万里，登望处，休论戏马台池。
揽幽芳、泛酒面香凝，携手与、仙姿共游嬉。
从他纱帽频敧。并宝马，何妨归路，月挂天西。
姑苏台上月
姑苏台上月，倒景浮天河。
石梁卧长洲，垂虹跃金波。
丛薄散兰麝，水底流笙歌。
歌声未断樽前舞，越兵夜入三江浦。
吴王沉醉未及醒，不知身已为降虏。
响靸廊前珠翠横，采香径里喧鼙鼓。
西施和泪下珠楼，回首吴宫隔烟雾。
姑苏台殿变秋蓬，荆棘沾衣泣寒露。
至今风月动凄凉，馀址石桥尚如故。
秋气凛然庭木将坠道谦上人有南征之役赋诗祖行
洪府多佳致，师今欲此行。
寒山连楚远，白浪浸吴平。
烟雨经秋迥，霜鸿入夜鸣。
到时春未暮，闲听鹧鸪声。