钱塘曾作帝王州，武穆遗坟在此丘。
游月旌旗伤豹尾，重湖风雨隔髦头。
当年宫馆连胡骑，此夜苍茫接戍楼。
海内如今传战斗，田横墓下益堪愁。
《岳武穆祠》全文
- 注释
- 钱塘：古代地名，今杭州的别称。
帝王州：指具有重要地位和影响力的都城。
武穆：岳飞的谥号，‘武’表示武功卓越，‘穆’表示美德昭彰。
豹尾：古时军队仪仗的一部分，此处象征岳飞的荣耀。
髦头：古代对皇帝的尊称，此处代指南宋朝廷。
宫馆：古代的宫殿或官府建筑。
胡骑：指北方少数民族的骑兵，这里指入侵者。
戍楼：守卫边疆的城楼，此处可能暗指战事防御设施。
田横墓：汉代起义领袖田横的墓，常被用来象征忠烈之士。
愁：忧虑、哀愁，此处表达了对战乱的担忧。
- 翻译
- 钱塘曾是帝王之地，岳飞的陵墓就在这里。
月夜下，看到军旗飘扬，仿佛感伤豹尾的消失，风雨中的西湖，与边防的岗楼相隔遥远。
当年宫殿周围有敌骑侵扰，今夜这片苍茫中连接着守卫的城楼。
如今天下仍在战乱之中，田横墓旁更增添了无尽的忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种历史的沧桑与自然景观的交织，表达了诗人对往昔时光和英雄事迹的怀念之情。开篇“钱塘曾作帝王州，武穆遗坟在此丘”两句，设定了背景，钱塘自古以来就是帝王建都的地方，而武穆，即岳飞，被Wronged致死后葬于此地，诗人通过这两个历史事实拉开了叙述的序幕。
“游月旌旗伤豹尾，重湖风雨隔髦头”写景中融入了对过去战役的回忆，游动的月光与飘扬的军旗交织在一起，似乎还能看到古战场上的残影，如同豹尾被剪断了一般。同时，重叠的湖光和风雨也给人一种隔绝与孤独之感，髦头，即古代士兵的发髻，在这里象征着历史的沉重。
“当年宫馆连胡骑，此夜苍茫接戍楼”两句，诗人将过去繁华的宫殿和如今荒凉的戍楼做了对比。在当年，皇宫与胡人的马蹄声相连，现在却只有辽阔的夜色与孤立的边塞。
“海内如今传战斗，田横墓下益堪愁”结尾两句，则是诗人表达自己对于历史英雄故事的沉思。田横，即战国时期的人物，以其忠诚著称。诗人在他的墓前，不禁增添了更多的忧虑和感慨，似乎历史上的战斗与忠义之情，在当下依旧能够引起人们深深的共鸣。
总体而言，这首诗通过对历史事件的回顾与自然景观的描绘，展现了一种历史沧桑与个人情感交织的情怀。诗人借助岳武穆祠这一具体场所，表达了对英雄事迹的缅怀，以及对于时光流逝、英雄不再的无尽感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·其二高帅席上
敌面风轻，一两点、海棠微雨。
春总在、英雄元帅，晓来游处。
楼阁万家帘幕卷，江郊十里旌旗驻。
有黄鹂、百舌啭新声，垂杨舞。寒食近，喧箫鼓。
车马闹，铜鞮路。尽不妨沈醉，与花为主。
风韵可将图画比，笑谈尽是惊人语。
问何如、邹湛岘山头，陪羊祜。
缙云县仙都山黄帝祠宇
我渡溪水寻荒村，群峰势若万马奔。
酣酣春色雪初霁，霭霭野气山犹昏。
琼楼金阙涤地尽，松柏半带斤斧痕。
要还清净扫尘俗，一炬劫火安得焚。
行人鞠躬下马拜，仙都妙理吾能言。
威神可畏凛如在，有台今亦祠轩辕。
当年垂衣正南面，制作取尽坤与乾。
凿开鸿荒肇人纪，首为区宇立本根。
风后力牧来联翩，神机开辟施无垠。
初传闻道广成子，后乃密契中皇君。
功高德大不可拟，几与造物分遗恩。
遥遥唐虞建炎运，万年圣子兼神孙。
至人御世用常道，飞升轻举安足论。
爰作一气生万物，奈何已把天人分。
伏羲八卦画已破，女娲欲补理亦繁。
飘然独返紫清去，却敛造化归金浑。
庙前仙石表今古，屹立霄壤争雄尊。
鼎湖可望不可见，意今后世难攀援。
顶中玄宫号泥丸，自然有路朝天阍。
此身内外神气合，俯仰自超生死门。
默运四时无诡异，试观日月谁吐吞。
祇今湖边送风雨，草木吹动旗与幡。
飘然十丈红菡萏，碧溪下插玻璃盆。
马蹄车辙不须有，虽迷襄野道自存。
岩泉夜发百谷响，洞庭乐声犹可闻。
山川古色藏妙意，谁与开涤明根源。
我谈希夷返淳朴，不假辩说波涛翻。
《缙云县仙都山黄帝祠宇》【宋·王铚】我渡溪水寻荒村，群峰势若万马奔。酣酣春色雪初霁，霭霭野气山犹昏。琼楼金阙涤地尽，松柏半带斤斧痕。要还清净扫尘俗，一炬劫火安得焚。行人鞠躬下马拜，仙都妙理吾能言。威神可畏凛如在，有台今亦祠轩辕。当年垂衣正南面，制作取尽坤与乾。凿开鸿荒肇人纪，首为区宇立本根。风后力牧来联翩，神机开辟施无垠。初传闻道广成子，后乃密契中皇君。功高德大不可拟，几与造物分遗恩。遥遥唐虞建炎运，万年圣子兼神孙。至人御世用常道，飞升轻举安足论。爰作一气生万物，奈何已把天人分。伏羲八卦画已破，女娲欲补理亦繁。飘然独返紫清去，却敛造化归金浑。庙前仙石表今古，屹立霄壤争雄尊。鼎湖可望不可见，意今后世难攀援。顶中玄宫号泥丸，自然有路朝天阍。此身内外神气合，俯仰自超生死门。默运四时无诡异，试观日月谁吐吞。祇今湖边送风雨，草木吹动旗与幡。飘然十丈红菡萏，碧溪下插玻璃盆。马蹄车辙不须有，虽迷襄野道自存。岩泉夜发百谷响，洞庭乐声犹可闻。山川古色藏妙意，谁与开涤明根源。我谈希夷返淳朴，不假辩说波涛翻。
https://www.fglrt.com/shici/1kJN2aCWRm.html
次韵率行之见投因以赋别
素空零玉露，碧梧堕金井。
周年不待人，去我如断绠。
归翼懒飞翔，老骥倦驰骋。
山空风月满，人恋松桂影。
穷方屡厄陈，喜动初入郢。
文豪获胜游，羁思发深省。
周原富十箱，汉仪重九鼎。
王谢乐江海，巢由本箕颍。
谈深光明藏，游遍妙峰顶。
颂橘悲屈平，赋梅思宋璟。
炎凉梁上燕，喜怒坎中黾。
千年六龙辔，万事一渔艇。
居人望归骑，暝色暗前岭。
浅学字识丁，美穴鱼知丙。
书随新雁行，慰我心炯炯。
水调歌头·其一
千枝蔓仙牒，眉宇肖苍龙。
就中天赋英杰，玉磬照金钟。
满袖春风和气，散在苕溪霅水，讴歌闹儿童。
好个庙堂样，貂弁马头公。烛如椽，香似雾，宴蓬瀛。
我家寿酒须信，不与世间同。
昨夜欢传清禁，今日黄堂歌舞，千载一相逢。
来岁五云里，宣劝折黄封。