父今为令系，号泣不停声。
彼令亦人耳，而宁不我矜。
《贤者之孝二百四十首·其一○七乐恢》全文
- 翻译
- 父亲如今身陷囹圄，悲泣之声不断。
那些官差也是普通人，怎会不同情于我。
- 注释
- 父：父亲。
今：现在。
令：官府、官差。
系：囚禁。
号泣：大声哭泣。
不停声：持续不断。
彼：他们。
令亦：那些官差也。
人耳：普通人。
而：然而。
宁：岂能、难道。
不我矜：不怜悯我。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个儿子对父亲因官职牵累而感到悲痛的情景。"父今为令系"，简洁明了地表达了父亲因为担任地方官员而受到束缚，可能面临责任和压力。"号泣不停声"，通过儿子的哭泣表达了他对父亲境遇的深切同情和忧虑。
接下来，诗人以反问的方式深化主题："彼令亦人耳，而宁不我矜？"意思是说，那些官职和权力也是由普通人担任的，他们难道不会对家人的困境有所怜悯吗？这里流露出对公正和人情的理解，暗示了希望社会能体谅官员家庭的不易。
整体来看，这首诗以孝道为主题，通过儿子的视角展现了对父母官职带来的困扰的关怀，同时也反映了古代社会对于官员及其家庭的理解和期待。林同作为宋代诗人，他的作品常常关注社会现实和个人情感，这首诗也不例外。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
初夏刘氏竹林小饮
春荣忽已衰，夏叶换初秀。
披荒得深蹊，扫绿荫清昼。
万竿交已耸，千亩蔚何富。
惊雷迸狂鞭，雾箨舒文绣。
虚心高自擢，劲节晚愈瘦。
虽惭桃李妖，岂愧松柏后。
川源湛新霁，林麓洗昏雾。
猗猗色可餐，滴滴翠欲溜。
况兹夏首月，景物得嘉候。
晚蝶舞新黄，孤禽弄清咮。
窥深入窗蒙，玩密爱林茂。
依依带幽涧，隐隐见孤岫。
林荪缛堪眠，野汲泠可漱。
鸣琴泻山风，高籁发仙奏。
暑却自蠲渴，心闲疑愈疚。
杯盘杂芬芳，图籍罗左右。
怡然忘簪组，释若出羁厩。
矧予怀一丘，未得解黄绶。
官事偶多闲，郊扉须屡叩。
新篁渐添林，晚笋堪荐豆。
谁邀接䍦公，有酒幸相就。
《初夏刘氏竹林小饮》【宋·欧阳修】春荣忽已衰，夏叶换初秀。披荒得深蹊，扫绿荫清昼。万竿交已耸，千亩蔚何富。惊雷迸狂鞭，雾箨舒文绣。虚心高自擢，劲节晚愈瘦。虽惭桃李妖，岂愧松柏后。川源湛新霁，林麓洗昏雾。猗猗色可餐，滴滴翠欲溜。况兹夏首月，景物得嘉候。晚蝶舞新黄，孤禽弄清咮。窥深入窗蒙，玩密爱林茂。依依带幽涧，隐隐见孤岫。林荪缛堪眠，野汲泠可漱。鸣琴泻山风，高籁发仙奏。暑却自蠲渴，心闲疑愈疚。杯盘杂芬芳，图籍罗左右。怡然忘簪组，释若出羁厩。矧予怀一丘，未得解黄绶。官事偶多闲，郊扉须屡叩。新篁渐添林，晚笋堪荐豆。谁邀接䍦公，有酒幸相就。
https://www.fglrt.com/shici/XaMxuy.html
水调歌头·其二
疏水绕城郭，农利遍三山。
使君重本，雅志初不在游观。
化出玉壶境界，挥洒锦囊词翰，笔下涌波澜。
天巧无馀蕴，意匠自舒闲。拥鳌头，民同乐，颂声欢。
养花天气，云柔烟腻护朝寒。
桃李满城阴合，杨柳绕堤绿暗，幽鸟语间关。
似诉风光好，留与后人看。
登望湖楼
胡尘漠漠暗中州，无力持颠漫自忧。
花鸟相逢非昔日，不堪重上望湖楼。