黄栗留鸣桑葚美，紫樱桃熟麦风凉。
朱轮昔愧无遗爱，白首重来似故乡。
《再至汝阴三绝·其一》全文
- 注释
- 黄栗留：鸟名，又名黄莺或黄鹂。
桑葚：一种水果，成熟时呈紫色，味甜。
朱轮：古代贵族所乘的红色轮子的车子，象征尊贵。
遗爱：遗留的恩惠或爱心，指过去的善行或贡献。
白首：头发变白，指年老。
似故乡：如同回到故乡的感觉。
- 翻译
- 黄栗鸟在桑树上鸣叫，桑葚熟透了，紫红的樱桃也熟了，吹来的风带着麦子的清香。
回忆起过去乘坐华丽的朱轮车，心中遗憾未能留下更多恩惠，如今白发苍苍再次归来，感觉就像回到了故乡。
- 鉴赏
这首诗描绘的是初夏时节的田园风光和诗人的情感体验。"黄栗留鸣桑葚美"写的是黄莺在桑树上鸣叫，桑葚熟透，呈现出一片生机盎然的景象。"紫樱桃熟麦风凉"进一步描绘了樱桃成熟，麦田里的凉风吹过，给人以清新宜人的感觉。
诗人通过"朱轮昔愧无遗爱"表达了对自己过去未能更好地施予恩惠或关爱的自责，这里的"朱轮"可能象征着官职或高位，"遗爱"则是指遗留下来的美好影响。"白首重来似故乡"则流露出诗人年事已高，再次来到此地时感到仿佛回到了久违的故乡，蕴含着对故土的深深怀念和感慨。
整体来看，这首诗以景寓情，既有对自然美景的赞美，也融入了诗人的人生感慨，展现了欧阳修深沉而细腻的情感世界。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
赠云卿
乃翁里居时，曾上庐山牍。
怀贤访其孤，今值词人牧。
我尝爱临川，韩草刊于陆。
尔侯古雅趣，与陆堪并躅。
而翁词翰佳，世亦思在目。
尔其持此诗，勿惮拜仆仆。
侯宁谓我易，未遂嗔尔渎。
峨峨兮西山，光燄那久伏。
蕃与斯远季奕同生于十二月蕃初五日季奕初十日斯远十八日近辱季奕贶诗犹未获报兹及斯远之寿并此奉颂二首·其二
郑子才不疏，徐子文甚勇。
一旦召严徐，一旦策晁董。
去年萧寺中，杯酒兼旬同。
间阔见难合，况乎分悴丰。
晨起观雪
荒鸡号何多，邻犬吠愈悍。
初迷纸窗隙，旋失布衾暖。
呼童户先启，走报雪且满。
为言果羞明，若尔真待伴。
须臾起孩稚，次第及衰懒。
索衣乱襦裤，取酒忘濯盥。
试观尚零落，骋目迷间断。
青黄倏衰白，陵谷置平坦。
灞桥欠驴蹇，剡曲无棹短。
有兴不可乘，摅词讵能诞。