西山有尊者，秀出于稻麻。
遍参居第一，诸佛素所嗟。
锡声来赤县，被祴垂青霞。
流出一切妙，普见大千沙。
我法果无在，昧者兹有涯。
是凡方是圣，归正即归邪。
妄怀万缘息，举意千里差。
有客谢病免，清辞春月赊。
静眠金粟室，厌坐马融纱。
观化哂罨勒，自呼嗤镆铘。
瞻言世外友，相期心不遐。
挥斤郢匠室，流水子期家。
披云示驶月，拂果去空花。
师叹未曾有，君对无以加。
清襟互默遣，所得非齿牙。
层阴朋盍阻，坐久丹霏斜。
涵毫泚仙滴，抒藻扬晨葩。
《和成上人》全文
- 拼音版原文全文
和 成 上 人 宋 /宋 祁 西 山 有 尊 者 ，秀 出 于 稻 麻 。遍 参 居 第 一 ，诸 佛 素 所 嗟 。锡 声 来 赤 县 ，被 祴 垂 青 霞 。流 出 一 切 妙 ，普 见 大 千 沙 。我 法 果 无 在 ，昧 者 兹 有 涯 。是 凡 方 是 圣 ，归 正 即 归 邪 。妄 怀 万 缘 息 ，举 意 千 里 差 。有 客 谢 病 免 ，清 辞 春 月 赊 。静 眠 金 粟 室 ，厌 坐 马 融 纱 。观 化 哂 罨 勒 ，自 呼 嗤 镆 铘 。瞻 言 世 外 友 ，相 期 心 不 遐 。挥 斤 郢 匠 室 ，流 水 子 期 家 。披 云 示 驶 月 ，拂 果 去 空 花 。师 叹 未 曾 有 ，君 对 无 以 加 。清 襟 互 默 遣 ，所 得 非 齿 牙 。层 阴 朋 盍 阻 ，坐 久 丹 霏 斜 。涵 毫 泚 仙 滴 ，抒 藻 扬 晨 葩 。
- 注释
- 尊者：德高望重的僧人。
稻麻：农田作物。
遍参：广泛参访学习。
锡声：僧人的法号或诵经声。
赤县：古代中国别称。
被祴：僧人的法衣。
大千沙：佛教术语，指宇宙中的所有众生。
昧者：不明事理的人。
归正：回归正道。
妄怀：胡乱思量。
金粟室：比喻清净的修行之地。
马融纱：形容华美的住所。
观化：观看世间的变化。
挥斤：比喻阐明道理。
子期：古代知音的典故，此处指理解者。
丹霏：红色的落日余晖。
抒藻：施展文采。
- 翻译
- 西山有位高僧，超越于稻田和麻地。
他在众多修行者中排名首位，诸佛都曾赞叹。
他的声音从赤县传来，身穿的法衣如青霞垂挂。
他的智慧如源泉涌出，普照大千世界。
佛法其实无所不在，迷惑者却只见其边际。
凡人即是圣人，回归正道就偏离了邪路。
妄想杂念停止，心意所向千里之遥。
有客人因病辞行，言语清新如春月赊约。
他静睡在金粟室中，厌倦了马融的华丽住所。
他笑看世间变化，自嘲为镆铘这样的庸才。
期待与世外朋友相见，心灵相通无需远隔。
如同郢匠挥动斧头，子期在家倾听琴音。
他揭示真理如云开见月，拂去虚幻的花朵。
师长的感叹无人能及，你的应对也无法超越。
清风默默传递心意，收获的不是口舌之争。
阴云密布，时间流逝，夕阳斜照。
饱含仙气的笔触流淌，清晨的诗篇绽放。
- 鉴赏
此诗描绘了一位得道的尊者在西山之中的景象。"秀出于稻麻"一句，形容尊者的超凡脱俗，如稻与麻中之珍稀异物。接下来几句，赞誉这位尊者在佛法上的造诣，声望远播，所到之处皆被仰望。
"是凡方是圣，归正即归邪"此语深刻，指出世人对待道德的认识往往相反，显示了作者对于世俗观念的批判态度。
"妄怀万缘息，举意千里差"则表现了一种超脱尘世、心怀宇宙的境界。尊者之心，如同天空一般宽广，无所挂碍。
接着几句，写尊者与友人的交往，以及对清净生活的向往。"挥斤郢匠室，流水子期家"中，“挥斤”指的是砍柴做饭，"郢匠室"则是简陋的小屋，而“流水子期家”则表现了一种随遇而安、无牵无挂的生活态度。
"披云示驶月，拂果去空花"一句中，“披云”、“示驶月”形容尊者心境如同驾云御月般自在，而“拂果去空花”则隐含对世间名利的超脱。
最后，"师叹未曾有，君对无以加"表达了诗人对于这位尊者的崇敬之情，以及无法用言语完全表达的心意。而"清襟互默遣，所得非齿牙"则是说二人之间不需要多言，以心相知。
整首诗通过描写西山尊者的一系列形象和境界，展现了作者对于禅宗、道教中追求超脱尘世、达到心灵自由的理念的赞美。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
摸鱼儿.寿燕五峰右丞
记江梅、向来轻别，相逢今又平楚。
东风小试南枝暖，早已千林烟雨。春几许。
向五老仙家，移下琼瑶树。溪桥驿路。
更月晓堤沙，霜清野水，疏影自容与。
平生事，几度含章殿宇。隔花么凤能语。
苔枝夭矫苍龙瘦，谁把冰须细数。千万缕。
簇一点芳心，待与和羹去。移宫换羽。
且度曲传觞，主人花下，今日庆初度。
满庭芳
顿悟玄机，渐离尘境，双忘顿渐无为。
修真大道，了见本希夷。
戒律精持道德，做神仙、方外先知。
凭心地，三千功满，八百行无亏。
诸公休生退，勤劳谨务，慈俭明白，先人后己，忍让慈悲。
割断俗缘最上，遇玄门、加志无移。
神明祐，超拔七祖，同赴彩云归。
题耕织图二十四首奉懿旨撰.织·其二十一九月
季秋霜露降，凛凛寒气生。
是月当授衣，有布织未成。
天寒催刀尺，机杼可无营。
教女学纺纑，举足疾且轻。
舍南与舍北，嘒嘒闻车声。
通都富豪家，华屋贮娉婷。
被服杂罗绮，五色相间明。
听说贫家女，恻然当动情。