诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送崔尚书朝觐》
《送崔尚书朝觐》全文
唐 / 贯休   形式: 排律  押[真]韵

至理契穹旻,方生甫与申。

一麾歌政正,三相贺仁人。

叵似卢怀慎,全如邵信臣。

澄渟消宿蠹,煦爱剧阳春。

对客烟花拆,焚香渥泽新。

徵黄还有自,挽邓住无因。

峡水全输洁,巫娥却讶神。

宋均颜未老,刘宠骨应贫。

大醉辞王剪,含香望紫宸。

三峰初有雪,万里正无尘。

伊昔林中社,多招席上珍。

终期仙掌下,香火一相亲。

(0)
拼音版原文全文
sòngcuīshàngshūcháojìn
táng / guànxiū

zhìqióngmínfāngshēngshēn
huīzhèngzhèngsānxiāngrénrén

怀huáishènquánshàoxìnchén
chéngtíngxiāo宿àiyángchūn

duìyānhuāchāifénxiāngxīn
zhēnghuángháiyǒuwǎndèngzhùyīn

xiáshuǐquánshūjiééquèshén
sòngjūnyánwèilǎoliúchǒngyìngpín

zuìwángjiǎnhánxiāngwàngchén
sānfēngchūyǒuxuěwànzhèngchén

línzhōngshèduōzhāoshàngzhēn
zhōngxiānzhǎngxiàxiānghuǒxiāngqīn

注释
穹旻:天空。
一麾:一挥令旗,比喻执政。
仁人:仁德的人。
卢怀慎:古代贤臣,以清廉著称。
邵信臣:古代良吏,以勤政爱民闻名。
宿蠹:旧有的害虫,比喻弊端。
渥泽:深厚的恩惠。
徵黄:黄帝的美德象征。
紫宸:皇宫。
林中社:古代乡间祭祀活动。
仙掌:宫殿名,此处象征神仙居住之地。
翻译
真理契合天地,甫申两人诞生
一挥舞政令公正,三位宰相同贺仁德之人
不像卢怀慎那样权大,邵信臣般全心为民
清澈的湖水消除旧弊,恩爱如阳春温暖
对客开放如烟花,焚烧香火显新恩
黄帝之德仍有根源,挽留邓公却无能为力
峡江水纯净无比,巫山女神都为之惊讶
宋均容颜未老,刘宠清贫却有骨气
大醉中告别王者,含香遥望皇宫
三座山峰初降白雪,万里大地洁净无尘
昔日林中聚会,常有席间珍贵人物
最终期望在仙人掌下,香火相伴直到永恒
鉴赏

这首诗描绘了一场宴宾迎送的盛大场面,诗中充满了对友人崔尚书即将赴任的祝福与期望。"至理契穹旻,方生甫与申"表明了崔尚书在道德和学识上的修养已达到了高水平,堪称为人师表。

接着的"一麾歌政正,三相贺仁人"则显示了诗人对崔尚书未来政治生涯的预期与祝愿,希望他能以正直之心治理国家,得到人们的赞誉。"叵似卢怀慎,全如邵信臣"是对崔尚书品德和忠诚的高度评价,将其比作历史上著名的清官卢杞和邵崇。

随后的"澄渟消宿蠹,煦爱剧阳春"则描绘了崔尚书到任后能净化政治环境,以仁心对待百姓,带给人们温暖与希望。"对客烟花拆,焚香渥泽新"表达了诗人对友人的惜别之情,以及对其未来的美好祝愿。

接下来的"徵黄还有自,挽邓住无因"可能是指崔尚书此次出行并非迫不得已,而是一种自主的选择,或者是在表达诗人对友人的理解与支持。"峡水全输洁,巫娥却讶神"则是通过自然景观来赞美崔尚书清廉的品格。

"宋均颜未老,刘宠骨应贫"可能在提及其他人物或历史上的故事,以此来比喻崔尚书的才能与待遇。"大醉辞王剪,含香望紫宸"则是描写诗人对友人的送别之情,以及对崔尚书未来仕途的美好祝愿。

"三峰初有雪,万里正无尘"可能是在形容某一特定景象,或许是比喻着崔尚书即将踏上的清廉之路。"伊昔林中社,多招席上珍"则是在回忆过去的聚会时光,以及对朋友之间情谊的珍视。

最后的"终期仙掌下,香火一相亲"表达了诗人对友人的深厚情感,以及希望即便是长时间的分别,也能保持彼此间的情谊如初。整首诗通过丰富的意象和精美的辞藻,不仅展现了崔尚书的高尚品格,更传递出了作者对朋友深沉的情感与无限的祝福。

作者介绍
贯休

贯休
朝代:唐   字:德隐   籍贯:婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)   生辰:832~912

贯休(832~912),唐末五代前蜀画僧、诗僧。俗姓姜,字德隐,婺州兰溪(今浙江兰溪市游埠镇仰天田)人。七岁出家和安寺,日读经书千字,过目不忘。唐天复间入蜀,被前蜀主王建封为“禅月大师”,赐以紫衣。贯休能诗,诗名高节,宇内咸知。尝有句云:“一瓶一钵垂垂老,万水千山得得来,”时称“得得和尚”。有《禅月集》存世。
猜你喜欢

生查子三首·其一

相见十年前,相思十年后。

江月阖庐城,春风恋纤手。

梦好合欢才,梦短将离又。

惆怅倦游人,梦绕寒山秀。

(0)

醉太平二首·其二

狂名未除,头衔愧书。何时得佩金鱼,问此生有无?

高阳酒徒,烟波钓徒。何人堪作吾徒?掩春风敝庐。

(0)

解佩令二首·其一

一宵圆月,半宵残酒。听迟迟、凤城清漏。

刻骨相思,都迸人、五更时候。更还禁、薄衾寒透。

谁传密耗,空怜消瘦。旧时香、尚沾衣袖。

银蜡窥人,也曾得、个中情否?只看来、泪痕同有。

(0)

风流子三首·其三

微词猜薄倖,闲凝愁、真有泪如丝。

看浅碧萦眉,低徊幽恨。斜红绕脸,掩映明姿。

行云梦、半篝香缭绕,千点月参差。

暗里形相,十年依旧。意中盟誓,一笑先知。

风流凭谁赏,前欢在,也应不负心期。

观黏鸡贴燕,玉琯偷移。料翠盘初整,泥抛骰子。

夜灯重试,定簇峨儿。最是春初时节,牵惹相思。

(0)

次韵溪翁春日天宁寺楼

阑干徙倚雪晴初,十日东风百草苏。

全晋夕烽清塞徼,片帆春兴满江湖。

漫堤新水鸥前永,过雨遥岑雁外孤。

千里河山閒放目,壮游曾忆赋三都。

(0)

分酒遗董汉阳依谢韵

满城风雨怕开门,狼籍春泥少更分。

缃帙散陈閒昼晷,山庐在望隔秋云。

中军李牧谁今许,东海田横异昔闻。

病思时艰徒懊恼,酒杯诗卷谩酣醺。

(0)
诗词分类
清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗
诗人
苏味道 胡仔 文偃 祖咏 唐珙 黄公绍 晁公武 焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1