诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《贻小尼师》
《贻小尼师》全文
唐 / 王建   形式: 五言律诗  押[支]韵

新剃青头发,生来未埽眉。

身轻礼拜稳,心慢记经迟。

唤起犹侵晓,催斋已过时。

春晴阶下立,私地弄花枝。

(0)
拼音版原文全文
xiǎoshī
táng / wángjiàn

xīnqīngtóushēngláiwèisǎoméi
shēnqīngbàiwěnxīnmànjīngchí

huànyóuqīnxiǎocuīzhāiguòshí
chūnqíngjiēxiànònghuāzhī

翻译
刚剃度的青色头发,从出生还没修过眉毛。
身体轻盈拜佛稳定,心性散漫念经缓慢。
被叫醒时天还未亮,催促吃饭已错过时间。
春日晴朗站在台阶下,私下摆弄着花枝。
注释
新剃:刚剃度的。
青头发:黑色或新生的头发。
生来:从出生以来。
未埽眉:没有修剪过眉毛。
身轻:身体轻盈。
礼拜:拜佛。
稳:稳定,沉稳。
心慢:心性散漫,不急迫。
记经迟:念经速度慢,记忆力不佳。
唤起:被叫醒。
犹:还,仍然。
侵晓:天快亮的时候,拂晓。
催斋:催促吃饭,特指僧人的饭点。
已过时:已经错过了时间。
春晴:春日晴朗。
阶下:台阶之下。
立:站立。
私地:私下,偷偷地。
弄花枝:玩弄,摆弄花的枝条。
鉴赏

这首诗描绘了一个佛教徒早晨起床后进行日常礼仪的场景。诗人以清新自然的笔触,勾勒出一幅静谧安详的生活图画。

"新剃青头发,生来未埽眉"表明主人公是位僧人,刚刚修剪了头发,而自幼便未曾画过眉。这两句传达了一种清净脱俗之感。

"身轻礼拜稳,心慢记经迟"则描写其在进行佛前礼拜时,身体轻盈、动作庄重,同时心中缓慢地诵读佛经,这些字眼展示了僧人的宁静与专注。

"唤起犹侵晓,催斋已过时"这一句表明早晨的钟声已经响起,但主人公还沉浸在自己的世界里,没有立即意识到时间已经过去,应该开始一天的斋戒了。这反映出僧人对于时间的从容不迫,以及对内心修行的专注。

"春晴阶下立,私地弄花枝"则是主人公完成早课后,在阳光明媚的阶梯下停留,与大自然亲近,将个人空间中的一枝花朵轻轻摆弄。这两句诗展示了僧人与自然和谐共处的情景,同时也透露出一种超脱尘世的宁静心境。

整体而言,这首诗通过对早晨佛事的细腻描写,展现了一种超然物外、恬淡自若的生活态度。

作者介绍

王建
朝代:宋

猜你喜欢

梅花落四首·其一

落梅复落梅,千片复万片。

愿借鼓芳风,吹入披香殿。

(0)

狱中·其五

落叶西风过短墙,远林疏雨递微凉。

三秋松菊乡园在,五夜关河客梦长。

世事了知棋一局,年华空负酒盈觞。

与君欲学东山卧,十载君恩讵敢忘。

(0)

盘石道中·其二

闻说南荒溽暑,原来海国寒多。

盘石桃花未□,长安春色如何。

(0)

狱成坐狱诽谤

狱吏传招下,文罗亦大深。

青蝇闻点璧,黄口果销金。

欲效燕人哭,应悲楚泽吟。

神灵存九庙,堪献小臣心。

(0)

张紫岩浚

黄阁主和议,紫岩志恢复。

听之真可人,谁有孔明腹。

曲端既已诛,武穆见忤触。

试使当筵舞,再蒙宣和辱。

(0)

春日

晚风庭院静年芳,燕子归来草正长。

莫道幽人无一事,灌花洗竹一春忙。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
本寂 王之涣 滕宗谅 道济 丁敬 包拯 范晔 屈复 洪升 慧远 丁日昌 钱俶 徐淑 萧泰来 张志和 神秀 薛昭蕴 韩崶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1