牙樯暂住献州城，鹭去鸥来管送迎。
卧笑宫人掷骰子，金钱痴咒卜输赢。
《湖州歌九十八首·其六十四》全文
- 注释
- 牙樯：古代的一种有齿的桅杆，用于船只。
献州城：古代地名，位于今天的河北献县一带。
鹭去鸥来：形容鸟类自由飞翔，也象征着环境的宁静。
宫人：宫廷中的女子，这里可能指妃嫔或宫女。
掷骰子：古代的一种赌博游戏，用骰子决定胜负。
金钱：指代赌博中的筹码。
痴咒：沉迷于，疯狂地祈求。
卜输赢：通过占卜预测赌博的胜负。
- 翻译
- 暂时停靠在献州城的牙樯下，白鹭离去鸥鸟飞来，仿佛在迎接和欢送。
我躺着笑看宫女们掷骰子，她们痴迷于金钱，用骰子卜算输赢。
- 鉴赏
这句诗描绘了一种闲适自得的生活场景。"牙樯暂住献州城"，牙樯是古代行军时用来传递命令的工具，这里借指军队或官员暂时驻扎在献州城。"鹭去鸥来管送迎"则形象地描述了水鸟（鹭和鸥）交替出现的情景，隐喻着时间的流逝和季节的更迭，同时也反映出诗人对自然界的观察之细致。
"卧笑宫人掷骰子"一句，则描绘了一种悠闲的生活状态。这里的“宫人”通常指的是深宅大院中的女子，而“掷骰子”则是一种古代的游戏，象征着闲适无忧的时光。“金钱痴咒卜输赢”进一步强调了这种不问世事、只享受当下的生活态度。"金钱"可能指的是赌资，而“痴咒卜输赢”则是对赌博者贪恋输赢的描绘，反映出一种超然物外的心境。
整首诗通过对日常生活细节的刻画，展现了诗人在动荡的时代背景下所追求的一种超脱和自适其性的精神状态。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢
仁宗皇帝二诗御汉体书赞
鸿荒有开，昉颉鸟迹。字学之兴，亦既象物。
汉有议郎，曰臣蔡邕。帛书发奇，出淳古踪。
千龄寥寥，嗣响逾邈。贞观御床，淳化秘阁。
云汉之章，施于仁皇。厥维天葩，源宋跨唐。
万几燕閒，成是肆笔。弛张异用，游戏如一。
士俗之成，玄默自躬。见于首篇，尚絅之风。
安不忘危，尤示注意。笔墨之馀，又形拊髀。
庆历之治，太平极功。帝心所存，天地与同。
春朝鸣珂，秋塞沈柝。一视之仁，昭此圣学。
海岳八极，羲娥九霄。媲于宝藏，万世见尧。