迎侍虽然胜左迁，恋乡毕竟怕离筵。
读书不合能讥佛，罚向潮州住几年。
《送蔡伯畛往潮州四首·其一》全文
- 注释
- 迎侍：迎接侍奉。
左迁：贬官，降职。
恋乡：眷恋家乡。
离筵：离别宴会。
讥佛：批评或质疑佛教。
罚向：被罚去。
潮州：古代中国的一个地方，位于广东省。
住几年：居住数年。
- 翻译
- 尽管迎接侍奉的地位提升胜过贬谪，但终究还是害怕离别家乡的宴席。
因为读书时不应随意批评佛教，所以我被罚去潮州居住数年。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈藻所作的《送蔡伯畛往潮州四首》中的第一首。诗中表达了对友人蔡伯畛被贬往潮州的复杂情感。"迎侍虽然胜左迁"一句，暗含对蔡伯畛被贬的勉强接受，尽管这比一般的贬谪要好一些，但仍然带有贬谪的苦涩。"恋乡毕竟怕离筵"则直接表达了诗人对家乡的深深眷恋和对离别宴席的畏惧，体现出离别的不舍之情。
"读书不合能讥佛"一句，可能是对蔡伯畛因某种原因触犯了佛教戒律而被贬的委婉说法，暗示了友人的无辜或遭遇的不公。"罚向潮州住几年"则具体描绘了蔡伯畛将要在偏远的潮州度过一段艰难的时光，流露出对友人的同情和对未来的担忧。
整体来看，这首诗以细腻的情感和含蓄的笔触，展现了诗人对友人命运的关切和离别的哀愁，具有深厚的友情内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
韩山行送弄令公之华州
韩山高，韩山高，韩山参列耸千尺。
昌黎刺此数登临，千年山斗留方迹。
手植韩木尚繁华，繁华科第占破白。
韩江涨海水连天，长虹跨渚号鞭石。
山川草木尽呼韩，只是忠贞系今昔。
今昔由来未易攀，忽有仙凫飞赤舄。
飞从建业渥洼来，毛有文章常五色。
只受翔云入青霄，不溷鸡群啄秀麦。
不为搏击效鹰鹯，不受樊笼染污泽。
数年展翼蔽韩山，天涯三老咸啧啧。
一朝丹凤衔书来，为怖鳄鱼胥辟易。
仙凫闻书旋建业，建业未须停六翮。
太华十倍韩山高，每有神仙为窟宅。
卜师昔骑龙，叔卿时驾鹿。
神女餐玉浆，安期炼金液。
不可为榻亦为鼓，偃卧敲推真适适。
君不见四方削成两山开，关系巨灵伸手擘。
试携谢朓惊人诗，搔首青天问消息。
须臾雷动与云行，霖雨苍生千古只。
《韩山行送弄令公之华州》【明·林熙春】韩山高，韩山高，韩山参列耸千尺。昌黎刺此数登临，千年山斗留方迹。手植韩木尚繁华，繁华科第占破白。韩江涨海水连天，长虹跨渚号鞭石。山川草木尽呼韩，只是忠贞系今昔。今昔由来未易攀，忽有仙凫飞赤舄。飞从建业渥洼来，毛有文章常五色。只受翔云入青霄，不溷鸡群啄秀麦。不为搏击效鹰鹯，不受樊笼染污泽。数年展翼蔽韩山，天涯三老咸啧啧。一朝丹凤衔书来，为怖鳄鱼胥辟易。仙凫闻书旋建业，建业未须停六翮。太华十倍韩山高，每有神仙为窟宅。卜师昔骑龙，叔卿时驾鹿。神女餐玉浆，安期炼金液。不可为榻亦为鼓，偃卧敲推真适适。君不见四方削成两山开，关系巨灵伸手擘。试携谢朓惊人诗，搔首青天问消息。须臾雷动与云行，霖雨苍生千古只。
https://www.fglrt.com/shici/FPFZ4jbqn.html