诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《偶书》
《偶书》全文
宋 / 宋祁   形式: 五言律诗

悲秋葆发生,倦客厌离身。

九奏庄禽眩,千钧楚俗轻。

媒劳伤偃蹇,岁晏恨峥嵘。

谁讶游都久,方归谷口耕。

(0)
翻译
悲叹秋天的到来,生机勃勃的事物让我心生哀愁,疲倦的旅人已厌倦漂泊的生活。
庄重的乐曲令人眼花缭乱,如同楚地风俗中的千钧重负变得轻如鸿毛。
媒人的努力却换来挫败,岁月的流逝更增添了我内心的遗憾和不平。
谁会惊讶我长久的游历,如今我只想回归山谷,开始耕作生活。
注释
悲秋:对秋天的悲伤。
葆发生:保持生机。
倦客:疲惫的旅人。
厌离身:厌倦离开家乡。
九奏:多种乐曲。
庄禽:庄重的音乐。
眩:眼花缭乱。
千钧楚俗:楚地风俗中的重负。
媒劳:媒人的辛劳。
伤偃蹇:因挫败而伤心。
岁晏:岁月已晚。
恨峥嵘:遗憾和不平。
游都:游历都市。
久:长久。
谷口耕:山谷中耕作。
鉴赏

这首诗描绘了一种秋天的愁绪之情,诗人表达了对逝去时光的感慨以及对远离家乡的思念。"悲秋葆发生"一句,"葆"字有保存、保持之意,表明诗人对于即将到来的秋季感到一种无力回天的悲凉。"倦客厌离身"则是说作为一个疲惫不堪的旅客,对于离开家乡的生活已经感到厌倦。

接下来的"九奏庄禽眩,千钧楚俗轻"中,“九奏”可能指的是古代的一种音乐形式,也有九天之意,表达一种超脱尘世的境界。"庄禽"则是对鸟鸣声的形容,它们似乎在诉说着什么,但诗人却感到眩晕难以分辨,这里可能暗示了诗人对于现实世界的迷茫与困惑。"千钧楚俗轻"则表达了一种对世俗之重、传统习俗之沉重的感受,而自己则显得轻松自如,像是想要摆脱这些束缚。

"媒劳伤偃蹇"一句中,“媒”可能是指媒介或桥梁,但在这里它被用来形容诗人内心的痛苦与不安。"岁晏恨峥嵘"则表达了对于岁月流逝和年华增长所带来的痛恨,"峥嵘"形容事物错综复杂,这里可能是指诗人的情感世界。

最后两句"谁讶游都久,方归谷口耕",则是说诗人对于长时间的游离感到困惑和不解,而自己却选择了归隐田园,过上一种简单质朴的生活。这里的"谷口耕"象征着一种回归自然、远离尘嚣的宁静生活。

整首诗语言优美,意境深邃,通过对秋天景物的描绘,以及诗人内心感受的抒发,展现了一种超脱世俗、向往自然的思想情操。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

雨中度相见岭

鸣泉散珠沫,翠霏衣装湿。

风霆怒未休,暴雨来何急。

静听松籁喧,仰睹山云集。

两峰不相见,路阻藤萝涩。

滑磴试屡危,筇扶亦难及。

泪浥幽岩花,似对劳人泣。

(0)

杂诗

女大不怜母,花开不恋枝。

蚕老上山坐,燕长出巢飞。

阿媪勿懊恼,不忆嫁爷时。

(0)

儿寓西邻华氏先君寓华之西陆氏中限一水时复缘涯而语

野水平桥外,烟光乱鸟啼。

回塘相对语,只是隔东西。

(0)

春莫江行望留都作

荼蘼花满大江边,冉冉香风送客船。

京口潮翻三岛雪,石头春锁六桥烟。

芦汀棹转鼋犹曝,柳岸罾开鳞正鲜。

会向金陵瞻王气,苍茫宫树老啼鹃。

(0)

长安元夕词

湘帘不散水沈烟,屏后金钗拥绛莲。

寒入琵琶双手涩,强邀明月在灯前。

(0)

送叔氏之广陵

天畔芜城树影横,一帆送客暮潮平。

多年须鬓疑交契,逐日沙洲似世情。

柳眼巳占宾驾至,鲟蓑正美主人羹。

故园花事犹相待,莫恋王孙十日晴。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1