诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《小渠》
《小渠》全文
宋 / 宋祁   形式: 古风

唐溪析春溜,一股入清渠。

循庭始演漾,走圃辄萦纡。

淙淙漱幽石,唯唯泳纤鱼。

瀑来聊激浊,澄罢复涵虚。

恃源才自润,流波愧挹馀。

(0)
拼音版原文全文
xiǎo
sòng / sòng

tángchūnliūqīng

xúntíngshǐyǎnyàngzǒuzhéyíng

cóngcóngshùyōushíwéiwéiyǒngzhī

láiliáozhuóchénghán

shìyuáncáirùnliúkuì

注释
溪:山间的溪流。
春溜:春天的溪水。
清渠:清澈的渠道。
循庭:沿着庭院。
演漾:泛起涟漪。
萦纡:曲折蜿蜒。
淙淙:流水声。
漱:轻拂。
幽石:幽静的石头。
唯唯:水流的声音。
纤鱼:小鱼儿。
激浊:激起浑浊。
涵虚:水面平静。
恃源:依赖源头。
流波:溪流。
挹馀:汲取剩余。
翻译
春天的溪水在山间流淌,汇成一股流入清澈的渠道。
沿着庭院流淌,开始在池塘中泛起涟漪,绕过园圃时又曲折蜿蜒。
流水潺潺,轻拂着幽静的石头,小鱼儿欢快地游动。
瀑布落下,暂时激起浑浊,澄清后又恢复了水面的平静。
依靠源头的力量,溪流得以滋润,而我感到惭愧,只能汲取它剩下的恩泽。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日山谷溪流图景,通过对水流变化和声音的细腻描写,展现了自然界的生机与诗人的情感体验。

“唐溪析春溜,一股入清渠。”开篇即以鲜明的笔触勾勒出一道清泉在春日分叉成小溪,然后汇聚进入更为清澈的水渠。这里,“唐溪”可能是指某个具体的地名,或是泛指古代之溪,通过“析”字突出了溪水分流的景象。

“循庭始演漾,走圃辄萦纡。”接下来,溪水绕过庭院,开始在园圃间缓缓流淌。诗人巧用“演”、“辄”等词,不仅形容了水流的姿态,也表达了它柔和、不急不徐的特性。

“淙淙漱幽石,唯唯泳纤鱼。”溪水轻拍着隐秘之石,发出悦耳的声音,同时也伴随着细小的鱼儿在水中自由穿梭。这里,“淙淙”和“唯唯”都是拟声词,用以描绘溪流潺潺、鱼儿游动的声音,增强了诗歌的感官体验。

“瀑来聊激浊,澄罢复涵虚。”当水流汇聚成小瀑布时,与其他溪水相遇,便会产生一定的波涛与混浊。然而待到溪水平息之后,又恢复了清澈透明的本质。“聊激”、“复涵”等字眼,生动表现了自然界中水流变化的瞬间美。

“恃源才自润,流波愧挹馀。”最后,诗人以溪水自信而又谦和的心态来结束全诗。溪水之所以能够滋养万物,是因为它来源于自然,不依赖外力;同时,“愧挹馀”则表达了诗人对于溪流不尽的赞美与敬畏。

整首诗通过对山谷溪流景象的细腻描写,展现了诗人对大自然的观察与感悟,同时也体现了中国古典园林中追求自然、和谐共生的审美理念。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

挽张思绍乃翁

归老身犹健,游仙梦已侵。

盐司官誉在,豸服主恩深。

迢递碧山路,凄凉嘉树阴。

秋风渡泸水,客子正愁心。

(0)

卧疾柬别孙性甫二首·其二

旧典司番礼,新乘郡守车。

问名俱不沗,迁秩定何如。

父老看行盖,君王想谏书。

徵黄会有诏,早晚下宸居。

(0)

怀王生

世弃君平久,狂疏老更添。

绝人吾岂好,嗜酒子应嫌。

荷叶翠出水,榴花红入帘。

晚当西牖坐,山日映书签。

(0)

溪翁

未觌溪翁面,中宵梦已先。

关山非逆旅,舟楫是登仙。

雁语惊霜别,莺啼候谷迁。

烟波夕渺渺,留恨满江田。

(0)

靳庄山馆即事次张侍御仲齐韵

野馆千峰对,登临日载阳。

山川气纡郁,天地色凄凉。

未卜三秋稼,先传二月蝗。

古村兵燹后,摇落见空墙。

(0)

九月望日同大阳有台二使君泛湖出郭二首·其二

候火射波光,中流见女墙。

观楼增突兀,云月递微茫。

岸接青山近,舟搴绿芷香。

兴酣忘夜久,歌吹绕林塘。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆 徐商 甄后 吴隐之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1