散吏驰驱踏旱邱，沙尘泥土掩双眸。
山中树木减颜色，涧畔泉源绝细流。
处处桑麻增太息，家家老幼哭无收。
下官虽有忧民泪，一担难肩万姓忧。
《勘灾》全文
- 拼音版原文全文
勘 灾 宋 /王 梦 雷 散 吏 驰 驱 踏 旱 邱 ，沙 尘 泥 土 掩 双 眸 。山 中 树 木 减 颜 色 ，涧 畔 泉 源 绝 细 流 。处 处 桑 麻 增 太 息 ，家 家 老 幼 哭 无 收 。下 官 虽 有 忧 民 泪 ，一 担 难 肩 万 姓 忧 。
- 翻译
- 官吏忙碌奔波过旱地，沙尘泥土模糊了双眼。
山中的树木失去生机，山涧溪流已断绝细流。
处处可见桑麻哀叹，家家户户老少悲泣无收成。
我虽然有忧民之泪，但一己之力难以承担百姓众多的忧虑。
- 注释
- 散吏：忙碌的官员。
驰驱：奔波忙碌。
旱邱：干旱的土地。
沙尘泥土：飞扬的沙尘和泥土。
掩：遮蔽。
颜色：生机。
涧畔：山涧旁边。
泉源：泉水源头。
绝：断绝。
桑麻：农作物，这里指桑树和麻。
增太息：增添叹息。
无收：没有收获。
下官：谦称自己为官者。
忧民泪：为百姓忧虑的眼泪。
一担：个人的力量。
万姓忧：众人的忧虑。
- 鉴赏
这首诗描绘了一番因自然灾害而导致的荒凉景象和人民的困苦生活。开篇"散吏驰驱踏旱邱，沙尘泥土掩双眸"两句，生动地描绘了干旱之年，土地龟裂，风吹起漫天黄沙，遮蔽了视线的惨象。紧接着的"山中树木减颜色，涧畔泉源绝细流"表达了自然景观因为缺水而变得枯萎。
随后"处处桑麻增太息，家家老幼哭无收"两句，则转向人民的生活状态，桑麻（即桑树和麻类作物）的减少意味着农事不丰，人们因此叹息；家家户户中，老人与孩子们都在哭泣，无处安放。
最后"下官虽有忧民泪，一担难肩万姓忧"表达了诗人作为地方官员，对百姓的苦难深感忧虑，但面对如此广泛的灾害，自己的力量微不足道，难以承担起所有人的忧愁。
整首诗通过对荒凉景象和人民困境的描写，表现了诗人对于自然灾害所引发的人间疾苦深切的同情与忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
烛影摇红.江州公署夜月作
翠幕烟销，正虹断雨声初歇。
碧天如洗四无阴，庭院人踪绝。坐见水晶宫阙。
俄涌出、一轮明月。浮云片片，细点轻遮，愈加清彻。
起步循除，沾衣玉露苍苔滑。
含情不语有谁知，此际心如结。静听钟鸣漏咽。
把□□、□□□□。□□□□，□□□□，□□□□。