因病经旬不赋诗，无诗病思转难支。
今朝诗句未成了，已觉全无病可医。
《园中杂书四首·其一》全文
- 注释
- 因病：由于生病。
经旬：十多天。
不赋诗：没有写诗。
病思：病痛的思绪。
转难支：更加难以承受。
今朝：今天。
诗句：写诗。
未成：无法完成。
已觉：已经感觉到。
全无病可医：病痛无法缓解，仿佛无药可治。
- 翻译
- 因为生病已经十多天没有写诗了，没有诗的生活让病痛的思绪更加难以承受。
今天想写诗却无法完成，此刻我已经感觉到病痛无法再用诗歌来缓解，仿佛病已经无药可治。
- 鉴赏
这是一首表达诗人因疾病缠身而无法赋诗的苦恼之作。"经旬不赋诗，无诗病思转难支"两句，流露出诗人内心的焦虑和对创作的渴望。"今朝诗句未曾成，我已觉全无病可医"则更深一层表达了即便是今日尝试提笔，但诗思不通，疾病如影随形，让人感到前景渺茫，无从治愈。
此诗虽简短，却透露出诗人对创作的执着与对健康的无奈。它展现了一种内心的挣扎和悲哀，是诗人在不利体势下，对抗病痛、坚持艺术追求的一种表现。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晦日即事示同游
閒居谁与娱，寂历满黄叶。
冬晴日气午，乘暖得步屧。
儿仆为游园，俛仰才自惬。
亲朋忽过我，少坐情意浃。
烹茶味既爽，穿林景逾接。
纵游星居寺，僧房颇稠叠。
随流觉路熟，更见沙觜涉。
道院出香鼎，春山弄书箧。
留连一两杯，设饭羹用筴。
亭虚列峰峦，溪净映城堞。
跻攀重阁晚，览句费目睫。
归欤语河梁，分手兴未帖。
吾衰子俱壮，岁莫何术业。
从来评道德，亦必在耕猎。
好恶空纷拿，利害漫慑怯。
郡国有惠养，朝家有调燮。
孙膑为断足，范雎至折胁。
尚能变轩昂，未信祇萎苶。
庄知冥灵春，佛说恶浊劫。
无视雾气蒸，飞鸢堕跕跕。
《晦日即事示同游》【宋·韩淲】閒居谁与娱，寂历满黄叶。冬晴日气午，乘暖得步屧。儿仆为游园，俛仰才自惬。亲朋忽过我，少坐情意浃。烹茶味既爽，穿林景逾接。纵游星居寺，僧房颇稠叠。随流觉路熟，更见沙觜涉。道院出香鼎，春山弄书箧。留连一两杯，设饭羹用筴。亭虚列峰峦，溪净映城堞。跻攀重阁晚，览句费目睫。归欤语河梁，分手兴未帖。吾衰子俱壮，岁莫何术业。从来评道德，亦必在耕猎。好恶空纷拿，利害漫慑怯。郡国有惠养，朝家有调燮。孙膑为断足，范雎至折胁。尚能变轩昂，未信祇萎苶。庄知冥灵春，佛说恶浊劫。无视雾气蒸，飞鸢堕跕跕。
https://www.fglrt.com/shici/zhtDJvE3N.html