只有肝尝露，初无舌悔扪。
法行功罪竦，令重阙庭尊。
尽变媮谀俗，仍关佞倖门。
书生在蓬荜，此事付能言。
《寄张珍甫殿院·其四》全文
- 注释
- 肝尝露：比喻经历艰辛或坦诚直言。
舌悔扪：后悔因言语不慎。
法行功罪竦：法律公正执行，赏罚分明。
令重阙庭尊：法令严肃，朝廷威严。
媮谀俗：阿谀奉承的风气。
佞倖门：有权势者的亲信。
蓬荜：简陋的房屋。
能言：指有口才或见解的人。
- 翻译
- 只有肝胆承受霜露，从不后悔轻率发言。
法律严明，功过分明，朝廷威严不可侵犯。
彻底改变逢迎谄媚之风，依然牵涉到权幸之辈。
书生身处简陋居所，此事唯有能言者评说。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人李流谦的《寄张珍甫殿院（其四）》。从内容来看，诗人通过对自然界和动物行为的观察，表达了对人世间法治与道德的反思。
"只有肝尝露，初无舌悔扪" 这两句用鲜明的比喻描绘出一种理想状态，即便是最微小的不公也能被发现和纠正，没有丝毫的隐瞒与掩饰。"法行功罪竦，令重阙庭尊" 这一句则表达了对法律严明、赏罚分明的期望，以及对于权力中心的敬畏之情。
然而，接下来的两句 "尽变媮谀俗，仍关佞倖门" 揭示了现实中的扰乱与不公，人们往往会为了私利而改变自己的行为和言论，依附于权贵之门，以求得益。
最后，诗人以自谦的口吻表示自己只是一个书生，生活在简陋的蓬荜之中，对于这些重大问题，只能交由有能力的人去处理。
总体而言，这首诗通过对比理想与现实，表达了诗人对于社会法治和道德状态的深刻反思，以及对于个人能力局限性的自知之明。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送许当世职方通判泉州
仕宦远故乡，古人之所讥。
怀禄去养亲，千钟且为微。
当世倅州行，二美其庶几。
符竹非不贵，诚与雅志违。
独驾箳篁车，东南去如飞。
所怀恋晨昏，奚论官等威。
遥遥七闽山，乔木正芳菲。
驷马过旧游，道路增光辉。
荣观慰亲心，佩绶纡银绯。
上堂拜庆日，喜气生庭闱。
躬扶版舆去，径入牙城扉。
潭潭公府盛，华显犹布韦。
膳羞盈其前，酒红鱼蟹肥。
人生苟适意，富贵安所希。
况今邦伯贤，早辞尹王畿。
亦从北堂养，再拥双轮归。
君欣旧知己，复得相亲依。
守相同乡州，会遇时所稀。
纯孝自感人，远近闻风徽。
岂徒对交亲，誇诧昼锦衣。
《送许当世职方通判泉州》【宋·苏颂】仕宦远故乡，古人之所讥。怀禄去养亲，千钟且为微。当世倅州行，二美其庶几。符竹非不贵，诚与雅志违。独驾箳篁车，东南去如飞。所怀恋晨昏，奚论官等威。遥遥七闽山，乔木正芳菲。驷马过旧游，道路增光辉。荣观慰亲心，佩绶纡银绯。上堂拜庆日，喜气生庭闱。躬扶版舆去，径入牙城扉。潭潭公府盛，华显犹布韦。膳羞盈其前，酒红鱼蟹肥。人生苟适意，富贵安所希。况今邦伯贤，早辞尹王畿。亦从北堂养，再拥双轮归。君欣旧知己，复得相亲依。守相同乡州，会遇时所稀。纯孝自感人，远近闻风徽。岂徒对交亲，誇诧昼锦衣。
https://www.fglrt.com/shici/A1Jm7pM.html