已爱观音远俗尘，鹫峰林壑更清新。
不辞遍历安禅地，要使溪山识主人。
《题金相寺三首·其二》全文
- 翻译
- 已经深深地爱上了观音，远离世俗尘嚣。
在鹫峰的森林山谷中，空气更加清新宜人。
- 注释
- 观音：佛教中的菩萨形象，象征纯洁和慈悲。
鹫峰：指有鹫鸟栖息的山峰，可能暗示高远或僻静之地。
林壑：树林和山谷，形容自然景色优美。
安禅地：佛教修行中静心冥想的地方，意指宁静、禅意的环境。
溪山：溪流和山峦，泛指山水风光。
识主人：让山水认识或感知到诗人的存在，表达诗人与自然的亲近关系。
- 鉴赏
这两句诗是诗人苏坚在描绘自己对观音佛祖的崇敬与追求，以及他对自然之美的感受和个人修养的体现。"已爱观音远俗尘"表达了诗人对于世俗纷争的超脱，心向观音所象征的慈悲与智慧。"鹫峰林壑更清新"则是对金相寺周遭环境之美的一种描写，通过"更清新"四字，传达出诗人对于这种自然环境的喜爱和赞赏。
"不辞遍历安禅地"表明诗人愿意在这片宁静的佛教用地上漫步，不惧辛劳，因为这里是他心灵的栖息所在。"要使溪山识主人"则蕴含了诗人希望自然万物都能认识到这里的真正主宰，即通过禅修达到与自然和谐共生的境界。
整体来看，这两句诗不仅展示了诗人的宗教情怀，还揭示了他对于自然美与精神追求的深刻体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
燕市十四夜何稚孝太仆邀同苏虹如侍御姚孟长张叔载魏仲雪杨济之年大小集限灯字七言排律六韵
母呼燕市酒如渑，此夜从君醉不胜。
欲试春风三五艳，还看明月广寒澄。
楼头长系云为锦，雾里争飞火是缯。
珂里何人鸣玉佩，香车到处耀华灯。
祠传太乙焚膏粥，路忆星桥暗武陵。
歌罢落梅犹未晓，不知仙露为谁承。
大司寇金公芙蓉溪诗
丈人昔卧芙蓉溪，蓉溪宛在涪江西。
一水萦纡带茅屋，千花烂漫明沙堤。
清秋落景森萧爽，天远沧洲惬心赏。
霏霞袅雾时明灭，白鸥翠鸟长来往。
此时吾亦爱吾庐，隐几青山独著书。
霄汉一朝通禁阙，烟霞万里隔樵渔。
君不见太公钓罢渭川閒，安石东山去不还。
英雄事业与时会，栖栖岂在溪山间。
云阁峥嵘傍紫微，尚书侍从生光辉。
伫看北斗调元气，未许秋风拂素衣。