主人得幽石，日觉公堂清。
一片池上色，孤峰云外情。
旧溪红藓在，秋水绿痕生。
何必澄湖彻，移来有令名。
《秋日韦少府厅池上咏石》全文
- 拼音版原文全文
秋 日 韦 少 府 厅 池 上 咏 石 唐 /杨 巨 源 主 人 得 幽 石 ，日 觉 公 堂 清 。一 片 池 上 色 ，孤 峰 云 外 情 。旧 溪 红 藓 在 ，秋 水 绿 痕 生 。何 必 澄 湖 彻 ，移 来 有 令 名 。
- 翻译
- 主人得到一块幽静的石头，每天都能感受到公堂更加清雅。
池塘上的一片色彩，映衬着远处孤峰的云雾缭绕之情。
旧溪边的红色苔藓依然存在，秋天的绿水痕迹又增添了生机。
何必一定要清澈见底的湖水，只要移动这块石头就能带来美好的名声。
- 注释
- 主人：指拥有者或屋主。
幽石：深藏不露、幽静的石头。
公堂：公共办公或聚会的地方。
清：清雅，清爽。
一片：全部，整个。
池上色：池塘上的景色。
孤峰：单独的山峰。
云外情：云雾之外的景象，可能指远方或超凡的意境。
旧溪：过去的溪流。
红藓：红色的苔藓。
秋水：秋天的溪水。
绿痕：绿色的痕迹，可能是苔藓生长的痕迹。
何必：何必一定要。
澄湖彻：清澈见底的湖水。
令名：美好的名声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅幽静的山水画面，主人在一片宁静的环境中欣赏到一块得自自然的美丽石头。"日觉公堂清"表明随着时间的流逝，这个厅堂变得越来越清幽，可能是因为秋季气候的转凉，使得空气更加清新。
"一片池上色"则描写了池塘中倒映的山色，宛如天然的画卷。"孤峰云外情"表达了诗人对于那远处独立的山峰与云端所激发的情感，这种景象让人产生了超凡脱俗的感觉。
接下来的"旧溪红藓在"和"秋水绿痕生"，则分别描绘了古老溪流边缘长满了红色的苔藓，以及秋天清澈的水中映射出绿色的印记。这两句强调了自然界随着季节变化而呈现出的不同景色。
最后两句"何必澄湖彻，移来有令名"表达了诗人对于自然美景的珍视之情。这里的"澄湖"可能指的是水质清澈见底的湖泊，而"移来"则是指将这块美丽的石头迁移到厅堂中来的行为。而"有令名"，则是说这种做法本身就是值得赞扬和传颂的。
总体来说，这首诗通过对自然景观的细腻描写，表达了诗人对于自然之美的欣赏与向往，以及对一种超脱世俗纷扰、追求心灵宁静生活态度的向往。
- 作者介绍
-
杨巨源
唐代诗人。字景山，后改名巨济。河中（治所今山西永济）人。贞元五年(789)进士。初为张弘靖从事，由秘书郎擢太常博士，迁虞部员外郎。出为凤翔少尹，复召授国子司业。长庆四年(824)，辞官退休，执政请以为河中少尹，食其禄终身。关于杨巨源生年，据方崧卿《韩集举正》考订。韩愈《送杨少尹序》作于长庆四年（824），序中述及杨有“年满七十”、“去归其乡”语。由此推断，杨当生于755年，卒年不详。朝代：唐 字：景山 籍贯：河中（治所今山西永济） 生辰：789
- 猜你喜欢
乐府三首·其三妾薄命篇十韵
名都多丽质，本自恃容姿。
荡子行未至，秋胡无定期。
玉貌歇红脸，长颦串翠眉。
奁镜迷朝色，缝针脆故丝。
本异摇舟咎，何关窃席疑。
生离谁拊背，溘死讵来迟。
王嫱貌本绝，踉跄入毡帷。
卢姬嫁日晚，非复少年时。
转山犹可遂，乌白望难期。
妾心徒自苦，旁人会见嗤。