诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《送冯卿归无锡·其二》
《送冯卿归无锡·其二》全文
宋 / 王遂   形式: 七言律诗  押[庚]韵

浮云出处泊无情,来辄成违去辄明。

解后一时如失计,峥嵘千古却收名。

静修香火宁非愿,归对渔樵更觉荣。

旋汲惠泉烹顾渚,春风杖屦及山行。

(0)
注释
浮云:比喻变化无常的生活。
出处:指生活起落。
泊:停留。
无情:冷漠无常。
解后:解除束缚或困境之后。
一时:短暂。
失计:错误的决定。
峥嵘:形容显赫或不平凡。
静修:安静地修行。
香火:宗教信仰中的供奉。
宁非愿:并非出于本意。
归对:回归面对。
渔樵:打渔砍柴的人,代指田园生活。
更觉荣:感到更加荣耀。
旋汲:立即汲取。
惠泉:寓意恩惠之泉。
烹顾渚:烹煮顾渚茶。
春风:春天的风。
杖屦:拐杖和鞋子,代指行走。
山行:登山行走。
翻译
浮云般的生活无常且冷漠,来时突然离去又清晰可见。
解开束缚后短暂仿佛失策,但长远来看却赢得千古声誉。
平静修行,香火并非初衷,回归田园与渔夫樵夫为伴更觉荣耀。
立刻汲取惠泉之水,煮上顾渚茶,春风中拄杖漫步山间。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王遂的作品,名为《送冯卿归无锡(其二)》。从艺术风格和语言运用来看,这首诗充分体现了作者深厚的文化素养和高超的诗艺。

"浮云出处泊无情,来辄成违去辄明。" 这两句通过对自然景象的描绘,表达了一种超然物外的情怀。诗人用“浮云”比喻世事变迁,而“泊无情”则显得淡定与世俗隔绝,接下来的“来辄成违去辄明”则透露出一丝哀愁,似乎在表达友人的离别让诗人感慨。

"解后一时如失计,峥嵘千古却收名。" 这两句中,“解后一时如失计”显示了诗人对于时间流逝和事业成败的深刻体会,而“峥嵘千古却收名”则表达了一种对个人声誉和历史评价的关注,虽然经历坎坷,但终将留下不朽的名字。

"静修香火宁非愿,归对渔樵更觉荣。" 这两句传递出一种隐逸自适的情怀,“静修香火”描绘了一种清净恬淡的生活状态,而“归对渔樵更觉荣”则表明诗人对于归隐田园的向往,认为与自然为伴,比之功名富贵更为可贵。

"旋汲惠泉烹顾渚,春风杖屦及山行。" 最后两句通过对田园生活细节的描写,如“旋汲惠泉”、“烹顾渚”、“春风杖屦”以及“及山行”,展现了一幅生动的隐逸图景,诗人似乎在向往着与自然亲近、远离尘嚣的生活。

总体来看,这首诗通过对友人的送别和个人情感的抒发,展示了宋代文人特有的淡泊明志和超然物外的情怀,同时也表现出了诗人对于田园生活的向往和追求。

作者介绍
王遂

王遂
朝代:宋

王遂,字去非,一字颖叔,枢密副使王韶之玄孙,后为镇江府金坛人,宋代名臣。 嘉泰二年进士,调富阳主簿,历官差干办诸司审计司。绍定三年,知邵武军兼福建招捕司参议官。后任工部尚书。
猜你喜欢

醉翁亭古梅席上口占·其五

纵是虎头尽不成,龙麟盘郁数枝横。

更斟雪酒孤芳共,东望海云片月生。

(0)

送华中翰奉使·其二

君到西湖春酒熟,湖中春水白鱼肥。

茫茫烟艇堪垂钓,天遣游人此日归。

(0)

塞上杂歌赠赵总制·其七

河套旧湮豺虎窟,匈奴元是犬羊群。

大明日照阴山雪,长汉风生陇碛云。

(0)

乙丑冬重过古囊·其二

虎溪三笑后,图□几人传。

风景怜今日,登临忆昔年。

珠林芳树合,金刹碧云连。

讵意红尘起,斋心秪自怜。

(0)

题夏圭孤舟风雨图

此船载得许多愁,使我樽前感旧游。

惆怅扬州十年梦,满江风雨泊瓜洲。

(0)

题画山水

溪回岸影深,山迥溪声响。

独有溪上人,扁舟自来往。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
上官婉儿 刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1