添尽绵衣体未和，小窗奈此苦寒何。
极知上竺仙人喜，不道长安贫士多。
穷巷都无晨噪鹊，边城应有夜惊鹅。
君才堪续梁台赋，早晚楼船济汴河。
《和高九万雪诗》全文
- 拼音版原文全文
和 高 九 万 雪 诗 宋 /刘 克 庄 添 尽 绵 衣 体 未 和 ，小 窗 奈 此 苦 寒 何 。极 知 上 竺 仙 人 喜 ，不 道 长 安 贫 士 多 。穷 巷 都 无 晨 噪 鹊 ，边 城 应 有 夜 惊 鹅 。君 才 堪 续 梁 台 赋 ，早 晚 楼 船 济 汴 河 。
- 翻译
- 尽管添了厚厚的棉衣，身体还是感觉寒冷无比。
我深知上竺的仙人喜欢清静，却忘了长安的贫寒之士更多。
深巷里没有早起的喜鹊声，边城夜晚可能会有鹅叫声被惊醒。
您的才华足以续写《梁台赋》这样的佳作，不久的将来，您的楼船定会驶过汴河。
- 注释
- 添尽：添加到极限。
绵衣：厚实的棉衣。
体未和：身体并未暖和。
上竺仙人：上竺寺的高人。
长安贫士：长安的贫穷读书人。
晨噪鹊：清晨的喜鹊叫声。
君才：您的才华。
梁台赋：古代文学作品，比喻杰出的文才。
楼船济汴河：楼船渡过汴河，象征仕途发达。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在寒冷的季节里，身着单薄衣物，感到极度寒冷和孤独。同时，诗人表达了一种社会现实感：上层社会的人们享受着生活，而底层的贫苦士子却无人关注。通过对比“穷巷”与“边城”的描写，以及对晨噪鹊和夜惊鹅的提及，诗人展现了自己对于安宁生活的渴望以及对战争带来恐慌的担忧。最后，诗人赞美友人的文才，并希望能早日如愿，以渡过汴河象征着实现心中的愿景。
这首诗语言质朴自然，情感真挚，反映了当时社会生活的一隅，同时也展示了诗人个人的情怀和对现实的深刻洞察。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
和邵尧夫秋霁登石阁
飞檐危槛出林端，王屋嵩丘咫尺间。
独爱高明游佛阁，岂知忧喜满尘寰。
目穷莽苍纤毫尽，身得逍遥万象闲。
暇日登临无厌数，悲风残叶已珊珊。
和君倚藤床十二韵
嗟予仕京府，谋禄非谋身。
岂徒劳百骸，消铄侵天真。
所畏旷官诛，敢辞从事勤。
朝讯狱中囚，暮省案前文。
虽有八尺床，初无偃息痕。
比归暂解带，日没轩窗昏。
援枕未及就，扑面愁飞蚊。
未能习律令，何暇窥皇坟。
夫君天才秀，明颍排纠纷。
右曹况清简，剸裂奚足云。
未遇且坚卧，逢时将致君。
行当起经济，膏沐醒吾人。
二月中旬虑问过景灵宫门始见花卉呈君倚
贱生参府僚，勉强踰半岁。
终非性所好，出入意如醉。
讼庭敲扑喧，众草绝生意。
不知有青春，倏忽已改燧。
周章连日忙，烂漫数宵睡。
轩窗岌飞举，风雨颇恣睢。
谓言芳菲物，狼藉应扫地。
今晨呼马出，历狱问囚系。
窈窕清宫深，仓琅朱门闭。
广殿肃层阴，虚庭蔼佳气。
长杨委嫩绿，老柏净新翠。
薜荔垂蜿延，奇石立赑屃。
豁然愁愤开，精神四面至。
事役难少留，马去尚回睇。
亦足慰无聊，年华不都弃。