日脚淡光红洒洒，薄霜不销桂枝下。
依稀和气排冬严，已就长日辞长夜。
《河南府试十二月乐词·其十二十二月》全文
- 注释
- 日脚：太阳的余晖。
淡光：微弱的光线。
红洒洒：红色且散乱的样子。
薄霜：一层薄薄的霜。
不销：不消融。
桂枝：桂花树枝。
依稀：隐约，仿佛。
和气：温暖的气息。
排冬严：驱散冬天的严寒。
已就：已经准备好了。
长日：白天。
辞长夜：告别漫长的夜晚。
- 翻译
- 阳光微弱但红色明亮地洒落
薄薄的霜并不在桂树下消融
- 鉴赏
此诗描绘了一幅冬日暖阳的画面。"日脚淡光红洒洒"，写出了初冬时节，太阳渐显薄弱而温和的光线，如同轻纱细絮一般覆盖大地，带给人一种淡淡的温暖与安宁。"薄霜不销桂枝下"，则是对这种寒冷季节里桂树依旧保持着生机与绿色的赞美，显示出生命力和坚韧不拔。
"依稀和气排冬严"一句，表达了诗人感受到的自然界中温度上升、温暖气息消融严寒的变化。这里的“依稀”二字，传递了一种朦胧美好的感觉，仿佛是春天的预兆。
"已就长日辞长夜"则意味着冬至过后，白昼逐渐变长，夜晚相对缩短，这不仅是时间长度上的变化，更象征着光明与希望的到来。整首诗通过对自然景观的细腻描绘，表达了诗人对于冬日暖阳和新生的期待与欣赏。
这是一首充满生机与希望的抒情小品，它不仅展示了诗人的艺术功力，更透露出他对生活中美好事物的深刻感悟。
- 作者介绍
-
李贺
李贺（约公元791年-约817年），字长吉，汉族，唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县）人，家居福昌昌谷，后世称李昌谷，是唐宗室郑王李亮后裔。有“诗鬼”之称，是与“诗圣”杜甫、“诗仙”李白、“诗佛”王维相齐名的唐代著名诗人。有《雁门太守行》、《李凭箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。李贺是中唐的浪漫主义诗人，与李白、李商隐称为唐代三李。是中唐到晚唐诗风转变期的一个代表者。朝代：唐 字：长吉 籍贯：唐代河南福昌（今河南洛阳宜阳县） 生辰：约公元791年-约817年
- 猜你喜欢