苏子归黄泉，笔法遂中绝。
赖有蔡君谟，名声驰晚节。
醉翁不量力，每欲追其辙。
人生浪自苦，以取儿女悦。
岂止学书然，自悔从今决。
《学书二首·其一》全文
- 翻译
- 苏轼回到黄泉，书法技艺从此中断。
幸亏有蔡襄，他的名声在晚年大振。
醉翁不自量力，常常想要效仿他的风格。
人生何必辛苦自己，只为了取悦子女。
这岂只是学习书法的道理，我从现在起就深深后悔了。
- 注释
- 苏子：苏轼。
黄泉：指死亡或阴间。
遂：于是，就。
中绝：中断，消失。
蔡君谟：蔡襄，北宋书法家。
驰：迅速传播，显著。
晚节：晚年，晚年的成就。
醉翁：指欧阳修，号醉翁。
辙：车辙，这里指书法风格。
浪自苦：白白地让自己受苦。
儿女悦：取悦子女。
岂止：岂只，不仅仅。
自悔：后悔。
决：坚定，决定。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家欧阳修的《学书二首(其一)》。诗中，欧阳修以苏轼去世后书法风格的中断为引子，赞扬了蔡襄在晚年的名声鹊起，弥补了这一空白。他接着提到自己（醉翁）虽然试图效仿苏轼的书法，但意识到这种追求过于勉强，只是为了取悦他人，尤其是为了得到子女的欢心。诗人反思自己的行为，认为人生不应仅仅为了迎合他人而苦求，决定从此改变，不再过分追求书法技艺。整首诗寓含了对个人追求的省思和对艺术真谛的理解。
- 作者介绍
-
欧阳修
欧阳修（1007年8月1日－1072年9月22日），字永叔，号醉翁、六一居士，汉族，吉州永丰（今江西省吉安市永丰县）人，北宋政治家、文学家，且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事，谥号文忠，世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”，并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。朝代：宋 字：永叔 号：醉翁 籍贯：吉州永丰（今江西省永丰县） 生辰：1007－1072
- 猜你喜欢
水调歌头 和张大经赋盆荷
江湖渺何许，归兴浩无边。
忽闻数声水调，令我意悠然。
莫笑盆池咫尺，移得风烟万顷，来傍小窗前。
稀疏淡红翠，特地向人妍。
华峰头，花十丈，藕如船。
那知此中佳趣，别是小壶天。
倒挽碧筒酾酒，醉卧绿云深处，云影自田田。
梦中呼一叶，散发看书眠。
万年欢 中吕宫元日朝会
天上春来。
正阳和布泽，斗柄初回。
一朵祥云捧日，万象生辉。
帝德照光四表，玉帛尽、梯航来会。
彤庭敞，花覆千官，紫霄?
鹭徘徊。
仁风遍满九垓。
望霓旌缓引，宝扇徐开。
喜动龙颜，和气蔼然交泰。
九奏箫韶舜乐，兽尊举、麒麟香＊。
从今数，亿万斯年，圣主福如天大。
长寿仙 道宫 皇庆三年三月三日圣节大宴
瑞日当天。
对绛阙蓬莱，非雾非烟。
翠光覆禁苑。
正淑景芳妍。
采仗和风细转。
御香飘满黄金殿。
喜万国会朝，千官拜舞，亿兆同欢。
福祉如山如川。
应玉渚流虹，璇枢飞电。
八音奏舜韶，庆玉烛调元。
岁岁龙与凤辇。
九重春醉蟠桃宴。
天下太平，祝吾皇，寿与天地齐年。
八声甘州 赠易自然祷雨有感
喜神龙飞雨遍秋郊，黄河自天来。
是蟠溪逸士，胸中造化，掌上云雷。
坛峙吟峰东畔，稽首望仙台。
绛节霓衣，拥阊阖朝开。
凭仗小心风送，绿章上奏，咫尺瑶阶。
念鱼头赤子，＊＊困炎埃。
赖皇穹、恩波滂沛，便千村万落总春回。
人都道先生功行，山岳崔嵬。
八声甘州 近里有妄男子，为妻所后，遂忿而
独守无妄，既历十五年，夫竟旅困羞归，而妻能洁以自守，独理其家，因记年时波荡两鸳鸯，雌雄各分流。
恨郎情似水，妾心如石，此恨难休。
自古恩深沧海，富贵等云浮。
何忍轻离别，翻爱为仇。
君看江头枯树，纵春风虚过，根干仍留。
且牵萝空谷，蓬户自绸缪。
想秋胡、未忘故态，怕无金、相赠却怀羞。
归来日，郎嗔妾忿，都合冰消雾收。
光绪十五年石门集刻本及朱氏强村丛书本校订