诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《醉花阴》
《醉花阴》全文
宋 / 仲殊   形式: 词  词牌: 醉花阴

轻红蔓引丝多少。剪青兰叶巧。

人向月中归,留下星钿,弹破真珠小。

等闲不管春知道。多著绣帘围绕。

只恐被东风,偷得馀香,分付闲花草。

(0)
注释
轻红:浅红色。
蔓引:蔓生牵引。
丝多少:许多细丝。
剪青兰叶:剪裁青色兰花叶。
巧:巧妙。
星钿:星星般的装饰物。
弹破:轻轻弹破。
真珠小:小小珍珠。
等闲:轻易地。
春知道:春天的到来。
多著:增添。
绣帘:绣制的帘子。
东风:春风。
偷得:悄悄取得。
馀香:残留的香气。
分付:给予。
闲花草:闲花野草。
翻译
轻盈的红色蔓藤牵引着多少细丝,剪裁出青色兰花叶的精致。
人在月光下归去,留下了星星般的装饰,轻轻弹破了一颗小小的珍珠。
轻易地忽略了春天的到来,绣帘环绕增添了许多装饰。
只怕东风悄悄地,窃取了残留的香气,分给闲花野草。
鉴赏

这首诗描绘了一个春日里宴饮花下的场景,诗人在花下饮酒至醉,周围的红色藤蔓和青兰叶似乎都被赋予了一种生动的生命力。"轻红蔓引丝多少"中的"轻红"指的是春天柔和而浅淡的红色,而"蔓引丝"则是形容这些藤蔓在风中轻盈地摇曳,仿佛有无数细丝相连。

"剪青兰叶巧"一句,表现了诗人对自然美景的细腻观察和欣赏。青兰叶被剪辑得恰到好处,显示出一种艺术的匠心和对美的追求。

接下来的"人向月中归,留下星钿,弹破真珠小"则是诗人在醉酒后,对周围环境的感受。"人向月中归"可能是形容夜深人静,人们都回到自己的月光之下,找回属于自己的一片宁静。而"留下星钿,弹破真珠小"则是在描绘一种超现实的景象,仿佛在月色与酒力的双重影响下,诗人听到了远古传说中那颗能发出声音的珍珠被弹裂的声音,这里的"星钿"和"真珠"都是美丽而不食人的仙境之物,它们以一种超凡脱俗的姿态出现。

最后两句"等闲不管春知道。多著绣帘围绕。只恐被东风,偷得馀香,分付闲花草。"则是对这种美好场景的一种担忧和珍惜。诗人在醉酒之中,不再过问世事的纷扰,只想将自己完全沉浸在这份春日的美好之中。而"多著绣帘围绕"则是希望用最精致的装饰来保护和延长这一刻。最后,诗人担心这份美好的馀香会被东风偷走,从而分给那些不值得的花草,显露出一种对美好事物的珍视与保护之情。

整首诗通过对自然景物的细腻描写,以及对酒力的感受和超现实想象的运用,展现了诗人在春日宴饮中的喜悦、惬意以及对美好的珍视。

作者介绍

仲殊
朝代:宋   字:师利   籍贯:安州(今湖北安陆)

北宋僧人、词人。字师利。安州(今湖北安陆)人。本姓张,名挥,仲殊为其法号。曾应进士科考试。生卒年不详。年轻时游荡不羁,几乎被妻子毒死,弃家为僧,先后寓居苏州承天寺、杭州宝月寺,因时常食蜜以解毒,人称蜜殊;或又用其俗名称他为僧挥。他与苏轼往来甚厚。徽宗崇宁年间自缢而死。 
猜你喜欢

和端州太守王君宗鲁七星岩二十景诗·其五金阙朝阳

珠旗掣曳七星文,万壑朝暾射紫云。

清漏一声犹未歇,星妃如雨导神君。

(0)

题天长馆壁·其二

尊酒文园会不稀,五陵豪客自轻肥。

荒鸡唤醒山邮梦,犹忆更衣入琐闱。

(0)

命家僮于庭前杂莳花木戏为九绝·其九

小队红妆结束新,妖娆偏泥远游人。

纵饶顿逊杯中物,不似铜驼陌上春。

(0)

送徐中丞巡抚畿内·其四

伐鼓撞钟树羽旗,六骡沙漠遁归时。

已磨上谷山头石,刻作中兴破阵碑。

(0)

题画美人·其二

曲江丝柳漾春风,侍女开元结束同。

妆罢临池人似凤,紫骝飞入玉宸宫。

(0)

吕氏心文友园亭杂咏十二首·其二素心居

中岁耽禅寂,勤心礼世尊。

天花罗万夹,圆悟本无言。

(0)
诗词分类
寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志
诗人
祝廷华 唐桂芳 吴琏 蒲寿宬 李寄 张九成 阳枋 陈淳 杨芳灿 赵鼎臣 李吕 杨起元 毕仲游 张嗣纲 释元肇 孙绪 洪刍 陈霆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1