相儿一揖笑嬉嬉，要写酴醾架下诗。
留取他年时展看，外家风景有当时。
《外孙黄相儿求写送春三首并示》全文
- 拼音版原文全文
外 孙 黄 相 儿 求 写 送 春 三 首 并 示 宋 /陈 著 相 儿 一 揖 笑 嬉 嬉 ，要 写 酴 醾 架 不 诗 。留 取 他 年 时 展 看 ，外 家 风 景 有 当 时 。
- 翻译
- 孙子笑着向我鞠了一躬，
想要在酴醾花架下写首诗。
- 注释
- 相儿：孙子。
一揖：鞠躬。
笑嬉嬉：笑得很开心。
写：创作。
酴醾：一种花，类似梅花。
架下：花架旁边。
留取：保存下来。
他年：将来。
时展看：到时候拿出来看看。
外家：指娘家。
风景：景色。
有当时：保持当时的风貌。
- 鉴赏
这首诗描绘的是陈著的外孙黄相儿活泼可爱，向他请求为酴醾花架下的景色写一首诗。诗人答应了这个请求，并希望将来某一天能再次翻阅，那时不仅能欣赏到美丽的花朵，还能回忆起当时的家庭和外家（即外婆家）的美好风景。整首诗洋溢着亲情与对时光的珍视，展现了宋代文人墨客与后辈互动的温馨场景。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢
十月一日从幸太平门阅武应制
四海清无战，三农乐有秋。
元戎陈虎旅，天子诏貙刘。
肃杀遵时令，登临展豫游。
江山明组练，海国壮貔貅。
旄钺传天语，韬钤禀庙谋。
射蛟应小汉，搏兽已卑周。
佳气投丹毂，祥风转采斿。
武功今已备，文德愿兼修。
虚沗金銮客，元才咏大搜。