诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《对月》
《对月》全文
唐 / 章碣   形式: 七言律诗  押[蒸]韵

残霞卷尽出东溟,万古难消一片冰。

公子踏开香径藓,美人吹灭画堂灯。

琼轮正辗丹霄去,银箭休催皓露凝。

别有洞天三十六,水晶台殿冷层层。

(0)
注释
残霞:夕阳留下的最后一抹红晕。
东溟:东方的大海。
香径藓:长满青苔的芳香小路。
画堂灯:装饰华丽的厅堂里的灯火。
琼轮:美玉制成的月亮,比喻明亮的月亮。
丹霄:红色的天空,形容天边。
银箭:指月亮升起时的光芒,如银箭般射向天空。
皓露:明亮的露珠。
洞天:神话中指隐秘的仙境。
水晶台殿:形容宫殿晶莹剔透,如水晶般。
翻译
残余的晚霞收束于东方的海洋,万古以来也无法消融那一片冰雪。
贵公子踏过铺满青苔的小径,美女吹熄了画堂中的灯火。
明亮的月亮正在升向深红的天空,不要让银色的箭矢催促露珠凝结。
还有那隐藏在别处的神秘仙境,共有三十六处,水晶宫殿冷清又层层叠叠。
鉴赏

这首诗描绘了一幅仙境图景,其中融入了丰富的想象和深邃的意境。开篇“残霞卷尽出东溟,万古难消一片冰”两句,以浩瀚的宇宙时空为背景,设置了一种超脱尘世的氛围,"残霞"与"万古"相对比,更显现了那"一片冰"的坚守和永恒。

接着,“公子踏开香径藓,美人吹灭画堂灯”两句,则描绘了一种仙界中的人物活动。这里的“公子”与“美人”都是仙界中人物的代称,他们的行为举止都显得不凡,既有高贵之感,也透露出一股超然世外的气质。

"琼轮正辗丹霄去,银箭休催皓露凝"两句,则是对仙界车马和时间流逝的一种描绘。“琼轮”、“丹霄”、“银箭”都是一些仙界的器物名词,它们的出现让人联想到的是一种神秘而又高贵的世界。而“皓露凝”则是在描写早晨的露水,既是时间的标志,也增加了一种清新的氛围。

最后,“别有洞天三十六,水晶台殿冷层层”两句,是对仙境中建筑的一种描绘。“洞天三十六”指的是道教传说中的三十六个洞天福地,而“水晶台殿冷层层”则是对这些仙境建筑的装饰和结构的一种形容,既给人以清凉脱俗之感,也让人感到一种深邃无比的美。

总体而言,这首诗通过精致的笔触和丰富的想象,将读者带入一个超凡脱俗、神秘莫测的仙境世界中。

作者介绍

章碣
朝代:唐   字:丽山   生辰:836—905年

章碣(836—905年),唐代诗人,字丽山,章孝标之子。唐乾符三年(876年)进士。乾符中,侍郎高湘自长沙携邵安石(广东连县人)来京,高湘主持考试,邵安石及第。 
猜你喜欢

颂古十六首·其十一

天寒人寒,影草探竿。

总在里许,振鬣摆尾,水面依然平似砥。

(0)

颂古二十一首·其一

兄难兄,弟难弟。马祖真,只这是。

撼动西江十八滩,水面无风波自起。

(0)

广福聪长老画无准顶相请赞

这慈尊,曾自赞。煮不熟,烧不烂。有软顽,没思算。

秤须弥重四两,量虚空阔丈半。

更有白■不是处,付与无闻,从公理断。

(0)

颂古二十一首·其九

前溪绿涨雨初晴,浮笠波心掌样平。

伎俩由来祇如此,放教急急奔前程。

(0)

明上座赞

大庾岭头提不起,本来面目尚埃尘。

南枝不放春消息,也是茫茫漏网人。

(0)

颂古二十七首·其二

刹刹尘尘见不难,头陀何苦被他瞒。

当初若论收奸细,莫把瞿昙做佛看。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
周煇 陆凯 陈鎏 朱之瑜 陈希烈 张正元 何去非 张公乂 方琬 李文藻 莲花妓 陈大受 许孟容 刘光谦 洪兴祖 彭泰翁 钟谟 洪子舆
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1