市声幽鸟几相呼，指点前村认有无。
初见江山怀子美，更因楼阁梦姑苏。
惯看渡口飞桃叶，细结篱根护木奴。
蹙得锦囊多少句，暮归倾倒九渊珠。
《题南寺吟轩》全文
- 拼音版原文全文
题 南 寺 吟 轩 宋 /李 新 市 声 幽 鸟 几 相 呼 ，指 点 前 村 认 有 无 。初 见 江 山 怀 子 美 ，更 因 楼 阁 梦 姑 苏 。惯 看 渡 口 飞 桃 叶 ，细 结 篱 根 护 木 奴 。蹙 得 锦 囊 多 少 句 ，暮 归 倾 倒 九 渊 珠 。
- 注释
- 市声：市井的喧闹声。
幽鸟：安静的鸟儿。
相呼：互相呼唤。
指点：指向前方。
前村：前面的村庄。
认有无：辨认是否有。
子美：杜甫的字，这里代指杜甫。
姑苏：古时苏州的别称。
渡口：河流的渡口。
桃叶：桃花瓣，借指女子。
木奴：树木的昵称。
锦囊：精致的袋子，常用来装诗文。
多少句：许多诗句。
九渊珠：比喻珍贵的诗篇。
- 翻译
- 市井中的喧嚣中，只有鸟儿相互呼唤，我指点着前方的村庄，寻找是否有熟悉的景象。
初次见到这样的山水，让我想起了杜甫，更因为楼阁让我梦回姑苏。
常常在渡口看到桃花飘落，细心地守护着篱笆下的树木。
这些美景激发了我无数的诗意，直到傍晚归来，将它们倾诉如明珠般珍贵。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适宁静的生活场景，诗人通过对自然环境的观察和个人情感的抒发，展现了自己内心的平和与满足。
"市声幽鸟几相呼，指点前村认有无。" 这两句写出了诗人在市场的喧嚣声中听到了隐约的鸟鸣声，并且通过观察这些声音来辨识周围环境的具体位置。这里体现了诗人对生活细微之处的关注和感知。
"初见江山怀子美，更因楼阁梦姑苏。" 这两句表达了诗人对于江山美景的怀念以及对故乡（姑苏，即今江苏省苏州市一带）的思念。这里蕴含着深厚的情感和对自然美景的赞美。
"惯看渡口飞桃叶，细结篱根护木奴。" 这两句描写了诗人经常观察到渡口处漂浮的桃叶，以及细心地在篱笆的根部栽培树木的情形。这表明诗人对自然生活的亲近和热爱，以及他对周围环境的精细关注。
"蹙得锦囊多少句，暮归倾倒九渊珠。" 这两句则是说诗人在日落时分，将自己积累的文字（或智慧）倾泻而出，如同珍贵的珠玉一般，这里象征着知识和才华的丰富与流露。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人内心世界的宁静与美好，以及他对生活的热爱和深刻感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢