东去沧溟百里馀，沿江潮信到吾庐。
就中家在蓬山下，一日堪凭两寄书。
《别墅怀归》全文
- 拼音版原文全文
别 墅 怀 归 唐 /陆 龟 蒙 水 国 初 冬 和 暖 天 ，南 荣 方 好 背 阳 眠 。题 诗 朝 忆 复 暮 忆 ，见 月 上 弦 还 下 弦 。遥 为 晚 花 吟 白 菊 ，近 炊 香 稻 识 红 莲 。何 人 授 我 黄 金 百 ，买 取 苏 君 负 郭 田 。
- 翻译
- 向东而去，跨越百里多的苍茫大海
沿着江边，潮汐的信息传到了我的小屋
- 注释
- 东去：向东行进。
沧溟：大海。
馀：多。
沿江：沿着江边。
潮信：潮汐信息。
吾庐：我的房子。
蓬山：传说中的蓬莱山，这里比喻远方。
一日：一天。
堪：可以。
凭：凭借。
两寄书：两封信。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人对远方家乡的深切思念之情。"东去沧溟百里馀"，开篇即勾勒出一幅壮阔的画面，沧溟乃古代称呼东海，此处借以指代遥远的地方。诗人通过这句话传达了自己与家乡之间的距离感。
接着"沿江潮信到吾庐"，诗人的情感随着江水的波涛和潮汐而起伏，"潮信"暗示着时间的推移和消息的传递，表明诗人一直在关注着家乡的情况，而这份关注如同潮水一般，不断地到达他的居所。
第三句"就中家在蓬山下"，"家"字承上启下，是全诗情感的核心。蓬山作为具体的地理标志，增强了诗中的地方色彩，也让读者能更真切地感受到诗人对家乡的依恋之情。
最后一句"一日堪凭两寄书"，通过动作展示了诗人的急切心情。"一日"表明时间紧迫，"堪凭"即是登临高处，通常含有怀念之意；而"两寄书"则显示出诗人对亲朋好友的思念，他希望通过书信这一形式与家乡保持联系。
整首诗语言简洁自然，却蕴含深情。它不仅展现了诗人的个性和情感世界，也反映出了古代文人特有的怀乡情结，令人读后回味无穷。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢
读大唐西域记十三首·其一
世无转轮王，赡部有四主。
人主南面尊，上下中规矩。
象主清心累，声教流东土。
刑名所勿逮，可以翼周鲁。
贞淫通三世，功高于伯禹。
生当仁义邦，复饮五天乳。
一苇从西航，儿孙安足数。
努力同斯人，毋宁负前古。
杂诗七首·其七
青青头上天，汨汨江中船。
亭亭北山松，噭噭南浦鸿。
岂得不杂处，万物群相攻。
人为万物灵，蠢尔当何从。
肆顾足徬徨，无宁犹梦中。
梦里登太华，交游皆赤松。
明月生紫烟，流光停碧空。浮丘驾云?，洪厓乘轻风。
相视如旧知，长啸抚焦桐。
一弹嫦娥集，再奏吟商龙。
所食白石脂，所居琼瑶宫。
语笑非人间，颜貌疑初童。
岁月岂有厓，惝然闻朝钟。
群籁渐俱入，展目东方红。
犹忆颛顼时，东南倾共工。
伯禹腹于鲧，九载弗成功。
秦穆殉三良，贤士运何穷。
愚智竞芳秽，哀乐心相同。
情随物化迁，一雌复一雄。
蜾蠃负蛢蛉，生死将安终。
《杂诗七首·其七》【明·释函是】青青头上天，汨汨江中船。亭亭北山松，噭噭南浦鸿。岂得不杂处，万物群相攻。人为万物灵，蠢尔当何从。肆顾足徬徨，无宁犹梦中。梦里登太华，交游皆赤松。明月生紫烟，流光停碧空。浮丘驾云?，洪厓乘轻风。相视如旧知，长啸抚焦桐。一弹嫦娥集，再奏吟商龙。所食白石脂，所居琼瑶宫。语笑非人间，颜貌疑初童。岁月岂有厓，惝然闻朝钟。群籁渐俱入，展目东方红。犹忆颛顼时，东南倾共工。伯禹腹于鲧，九载弗成功。秦穆殉三良，贤士运何穷。愚智竞芳秽，哀乐心相同。情随物化迁，一雌复一雄。蜾蠃负蛢蛉，生死将安终。
https://www.fglrt.com/shici/izmTujJ.html