广文官冷竟谁怜，空负才名四十年。
萧散欲寻濠上侣，飞扬还作酒中仙。
龙章绣绂荣何在，鹤氅纶巾静自便。
遥忆濑溪风物好，胜游应不愧斜川。
《赠致政杨孟坚宣德·其二》全文
- 注释
- 广文官：古代官职名，负责教育事务。
冷：清冷，寂寞。
竟谁怜：又有谁知道他的处境。
空：白白地，徒然。
负：辜负。
濠上侣：指庄子，他曾隐居濠水之滨。
飞扬：形容洒脱不羁。
酒中仙：借酒成仙，指超脱世俗的生活方式。
龙章绣绂：比喻显赫的官职和华美的服饰。
荣何在：昔日的荣耀在哪里。
鹤氅纶巾：古代文人常穿的宽松长袍和头巾，象征闲适生活。
濑溪：清澈的溪流。
风物好：风景优美。
胜游：美好的游历。
应不愧：应当不感到惭愧。
斜川：陶渊明诗中的地名，象征隐逸生活。
- 翻译
- 广文官的清冷又有谁知，空有才华名声四十年。
他想要像庄子那样逍遥，借酒消愁仿佛神仙。
昔日的荣耀如龙袍绣带，如今只求静心自安。
遥想那濑溪的美景，这样的游历绝不逊色于陶渊明的斜川之游。
- 鉴赏
这首诗是南宋诗人杨时的作品，名为《赠致政杨孟坚宣德（其二）》。从诗中可以感受到诗人的哀叹与自嘲，以及对往昔美好时光的怀念。
“广文官冷竟谁怜，空负才名四十年。” 这两句表达了诗人对自己才华未被赏识、长期不遇的悲哀。广文官指的是文学之官，即负责编撰史书和文学创作的官职。诗人感叹自己的才华在漫长的岁月中无人怜悯，尽管拥有“才名”，即文学上的美誉，却始终未能得到应有的重用。
“萧散欲寻濠上侣，飞扬还作酒中仙。” 这两句则是诗人表达了自己想要摆脱现实的束缚，追求精神自由的愿望。濠上侣可能指的是古代隐逸之士，而“飞扬还作酒中仙”则是在现实世界中寻找一份超然物外的快乐，如同醉酒中的仙境。
接下来的两句：“龙章绣绂荣何在，鹤氅纶巾静自便。” 描述了诗人对昔日荣耀的回忆和现实中淡泊名利的心态。龙章绣绂可能是指过去的官服或装饰，而“鹤氅纶巾”则象征着隐逸生活，诗人现在只是过着自在简单的生活。
最后两句：“遥忆濑溪风物好，胜游应不愧斜川。” 表达了诗人对过去美好的回忆和对未来的期待。这里的“濑溪”可能是诗人曾经游历的地方，而“胜游”则指的是未来可能的游历或经历。诗人通过这两句表达了自己即使在现在的情况下，也不羞愧于过去，因为他相信将来还会有更美好的旅程。
整首诗流露出诗人的淡定与超脱，虽然对现实有些许哀叹，但更多的是对生活的乐观和自我精神世界的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摸鱼儿
买陂塘旋栽杨柳，参知三岛机务。
方壶圆峤千夫力，挥汗已能成雨。凫立渚。
看两两胎禽，俯伏红云屿。忘机对语。
尽较短量长，昨非今是，未害老仙趣。
山中计，长吏讵能羁许。糊涂正合晞吕。
交梨火枣如缄惠，何必云林漓句。瓶罄醑。
问玉醴金浆，通我仙宗谱。尝闻往古。
说舟近蓬莱，风犹引出，何处觅县圃。
满庭芳.赠赵先生母蓬瀛散人
京兆城中，章台街里，有个豪富杨姑。
道庵创置，与子不尘居。
燕处逍遥快乐，戴云包、酷好清虚。
阴德积，怜贫爱老，设狱祭魂孤。
环墙修十座，衣餐独赡，三处安厨。
寿长年，出自道力相扶。
腊月下旬有二，与真人、降诞无殊。
功行累，将来定是，跨鹤赴仙都。