山蝉秋晚妨人语，客子惊心马亦嘶。
能阅几时新碧树，不知何日寂金闺。
若逢海月明千里，莫忘何郎寄一题。
《晚山蝉》全文
- 拼音版原文全文
晚 山 蝉 唐 /鲍 溶 山 蝉 秋 晚 妨 人 语 ，客 子 惊 心 马 亦 嘶 。能 阅 几 时 新 碧 树 ，不 知 何 日 寂 金 闺 。若 逢 海 月 明 千 里 ，莫 忘 何 郎 寄 一 题 。
- 注释
- 山蝉：秋天的蝉鸣。
妨人语：打扰人的声音。
客子：旅人。
惊心：心生惊惧。
马亦嘶：马匹也发出嘶鸣。
几时：何时。
新碧树：新生的翠绿树木。
何日：哪一天。
寂金闺：寂静的女子居所（古代指女子出嫁后居住的地方）。
海月明千里：明亮的海上升起的月亮。
何郎：对友人的昵称或尊称。
寄一题：寄来一首诗题。
- 翻译
- 秋夜山中的蝉鸣声吵闹，让过客心惊，连马儿也嘶叫起来。
这新绿的树木还能陪伴我多久，不知道何时才能结束这孤独的时光。
如果在明亮的海月之夜，你我相逢，请别忘了给我寄一首诗题。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种秋夜的寂静与孤独情境，通过山间的蝉鸣声和马嘶叫声，表达了诗人内心的惊扰与不宁。"山蝉秋晚妨人语"一句，设定了一个凉爽的秋季夜晚，蝉鸣成群，如同人们低语般，营造出一种凄清而又有些许诡异的氛围。紧接着"客子惊心马亦嘶"则进一步深化了这种不安与孤独的情绪，仿佛连动物都能感受到诗人内心的忧虑。
"能阅几时新碧树"这一句，则是对时间流逝的一种感慨。"几时"表达了一种不确定性，"新碧树"则象征着希望与生长，但这种美好的景象也无法抚慰诗人的心灵。
"不知何日寂金闺"一句，则是对未来的一种迷茫和渴望。"寂金闺"指的是安静的室内，可能象征着一种安全感或归属感，但这种归宿何时到来，却无从知晓。
最后两句"若逢海月明千里，莫忘何郎寄一题"则是诗人对未来的一种期许和呼唤。在浩瀚的自然景观中，即便是在遥远的地方，也希望能有人记得自己，哪怕只是通过一首诗歌。
整体而言，这是一首表达孤独、不安与渴望归宿之情感的诗歌。它以秋夜为背景，通过蝉鸣、马嘶等自然声音，以及对时间流逝和未来的思考，展现了诗人复杂的心理活动。
- 作者介绍
-
鲍溶
鲍溶，字德源，生卒年、籍贯不详，元和四年进士，是中唐时期的重要诗人。晚唐诗人、诗论家张为著《诗人主客图》，尊鲍溶为“博解宏拔主”．将他与“广大教化主”白居易、“高古奥逸主”孟云卿、“清奇雅正主”李益、“清奇僻苦主”孟郊、“瑰奇美丽主”武元衡并列。为“六主”之一。宋代欧阳修、曾巩等对他的诗歌也颇为欣赏。朝代：唐 字：德源
- 猜你喜欢
秋宵吟
平林薄暮风淅沥，黄金满地秋狼藉。
新月出岭光欲流，万籁无声夜寥阒。
谁家美人吹凤箫，彩鸾对舞摩青霄。
阑干缥缈碧云远，天风入骨凉萧萧。
铜壶冰寒银箭涩，玉露滴空衣袂湿。
红花落尽炉烟收，幽怀耿耿生新愁。
寒螀啼碎人间秋。
古镜
雁去悲银海，螭蟠泣鬼工。
黄肠迷汉柏，野火上秦蓬。
浓翠凝螺黛，鲜朱溃守宫。
漆添灯晕黑，文灭绣奁红。
一旦珠还浦，千年剑出酆。
雾馀空黯淡，云在月朦胧。
伏兽衔丝结，蒙絺画羽虫。
粉绵施婉转，台玉刻玲珑。
匪茹曾申诫，惟明可保躬。
他时赐盘鉴，来照梦中熊。
- 诗词赏析