诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《男竹枝歌》
《男竹枝歌》全文
宋 / 陈杰   形式: 词  词牌: 竹枝   押[麻]韵

东园一株千叶茶,阿翁手栽红锦花。

今年团栾且同看,明年大哥天一涯。

(0)
注释
东园:庭园的东边。
株:棵。
千叶茶:一种叶子很多的茶树。
阿翁:指年老的父亲。
栽:种植。
红锦花:红色如锦缎般的花朵。
今年:今年。
团栾:家庭团聚。
且:暂且。
同看:一起观赏。
明年:明年。
大哥:对长兄的称呼。
天一涯:形容距离遥远,天各一方。
翻译
东园里有一棵千叶茶树,那是阿翁亲手种下的红锦花。
今年我们一同欣赏这团聚的景象,明年大哥你就要远在他乡了。
鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的家庭画面。"东园一株千叶茶",诗人以千叶茶树为载体,展现了东园的生机与雅致,暗示了家庭的精心照料和对自然的热爱。"阿翁手栽红锦花",通过"阿翁"这一亲切称呼,表达了对长辈的敬爱,以及这株茶树是家庭亲情的象征,犹如红锦般鲜艳夺目。

"今年团栾且同看","团栾"形容家庭和睦团圆,诗人希望在这一年里,家人能够共享这份美好,共同欣赏这株千叶茶的盛开。"明年大哥天一涯",则预示着时光流转,未来可能会有分离的时刻,大哥可能要远行天涯,但这份家庭的记忆和情感纽带将长存。

整体来看,这首诗以茶树为线索,寓含了对亲情的珍视和对未来的期待,语言质朴,情感真挚,富有生活气息。陈杰作为宋末元初的诗人,其作品常体现民间风情和人生哲理。

作者介绍

陈杰
朝代:明

猜你喜欢

乐间园为同年夏如山赋十二首·其十观鱼处

圉圉兮洋洋,忽吾止兮濠之梁。

绿藻兮青蘋,与尔游兮两忘。

(0)

乐间园为同年夏如山赋十二首·其八岁寒径

竹柏兮成林,中一径兮静以深。

谢红紫兮春阳,饱风霜兮重阴。

怀佳人兮怅望,将千载兮同心烂。

(0)

杂题画景三十一首·其六

赤城霞断逗秋晖,阊阖风高不耐衣。

极目水天无了际,先生何处朗吟飞。

(0)

赠董五

邵南今隐士,园北有幽居。

出市或卖药,闭门惟读书。

白云媚修竹,嘉木荫清渠。

见说新成赋,题名后遂初。

(0)

广川城

皎月浸严城,苍苍百雉横。

木梁悬絙下,竹柝夹鼙鸣。

水部从时饮,山人入夜行。

因思赵公子,封邑尚垂名。

(0)

送徐先辈

吴王城中三月春,吴王城外送行人。

飞花乱扑长江去,条风东来布帆举。

将留欲舍心趣多,难行难止柰君何。

(0)
诗词分类
写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答
诗人
朱孝臧 耶律倍 吴佩孚 马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1