诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《啄木鸟》
《啄木鸟》全文
宋 / 王迈   形式: 古风

啄木复啄木,汝啄抑何毒。

千株万株端明松,五月六月来清风。

木于汝何恶,朝朝暮暮啄。

劝汝利觜宜少停,戕木之生吾忍听,已有弋者在后亭。

微虫初何识,亦能对以臆。

天子爱元元,宵衣念艰食。

连年值禾饥,穷闾多菜色。

县官急督租,吏饕饥需索。

啄木比刻木,何者为可疾。

木生与民生,何者为当恤。

可弹者不弹,为我谢彼弋。

(0)
注释
啄:啄食。
毒:狠毒。
千株万株:众多。
端明松:高大松树。
朝朝暮暮:每天。
宜少停:应当稍微停止。
戕木:伤害树木。
弋者:猎人。
后亭:后方的亭子。
微虫:小虫。
臆:心意。
元元:百姓。
宵衣:夜晚忙碌。
值:遭遇。
菜色:形容面黄肌瘦。
急督:催促。
吏饕:官吏贪婪。
比刻木:与刻木相比较。
疾:痛苦。
生与民:生命与民众。
当恤:应当怜悯。
弹者:可以弹奏的树木。
谢:道歉。
翻译
啄木鸟啄木,你的啄木为何如此狠毒。
无数棵挺拔的松树,五月到六月带来清凉的风。
树木对你有何亏欠,你日日夜夜不停啄。
劝你尖嘴应该稍作歇息,我怎能忍受你伤害树木,猎人已在后亭等待。
小小的虫子起初并不明白,也能表达它们的不满。
天子深爱百姓,夜晚也忧虑食物短缺。
连续几年遭遇粮食饥荒,穷苦人家面带菜色。
官府催逼租税急切,官吏贪婪,饥饿中索取无度。
啄木鸟与刻木相比,哪个更令人痛心。
树木与人的生活息息相关,哪一方更应得到怜悯。
对于可以弹奏的树木,我不忍心你去破坏,代我向猎人致歉吧。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的田园生活图景,通过对啄木鸟啄食树皮行为的反思,抒发了诗人对于自然与人类命运共同关联的深刻感悟。诗中的“汝啄抑何毒”表现出诗人对于啄木鸟这一习性所带来的困扰,同时也在探讨其背后的生存之道。"千株万株端明松,五月六月来清风"则描绘了一派生机勃勃的自然景象,通过对树木和季节变化的细腻描写,烘托出一种宁静与和谐的氛围。

诗人在“木于汝何恶,朝朝暮暮啄”中表达了一种同情心,似乎在为树木辩护,与啄食行为保持一定距离。"劝汝利觜宜少停,戕木之生吾忍听"则是诗人对啄木鸟的劝诫,希望它能够适可而止,不要过度损害树木,因为这也是自然界中生命共同发展的需要。

在“已有弋者在后亭”一句,我们可以感受到一种紧迫感,似乎有一种外部威胁正在逼近,这增加了诗歌的情感张力。"微虫初何识,亦能对以臆"则是对于生命认知与适应环境的一种赞叹。

后半首诗转向了社会现实的批判。“天子爱元元,宵衣念艰食”表达了对于皇帝不顾民生、只知享乐的批评,而“连年值禾饥,穷闾多菜色”则揭示了当时的社会问题——连年灾荒导致百姓困苦。"县官急督租,吏饕饥需索"直接抨击了贪婪的地方官员,对民生漠视,只知盘剥。

最后,“啄木比刻木,何者为可疾”、“木生与民生,何者为当恤”两句则是对于生命价值的提问,以及对待这些生命应该持有的态度。"可弹者不弹,为我谢彼弋"则是在表达一种哀求之情,希望能够停止对树木的伤害,以此来感激那些捕猎者。

总体而言,这首诗通过描绘啄木鸟与树木之间的关系,以及其背后反映出的社会现实问题,展现了诗人对于自然、生命和社会责任的深刻思考。

作者介绍
王迈

王迈
朝代:宋   字:实之   籍贯:今福建仙游县园庄镇(旧称慈孝里)   生辰:1184~1248

王迈(1184~1248) ,南宋诗人。字实之,一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇(旧称慈孝里)人。嘉定十年(1217)进士,经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言,刘克庄曾以"策好人争诵,名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言,被台官弹劾而降职。淳□中,主持邵武军事务,死后追封为司农少卿。
猜你喜欢

过刘村江

波走痕痕日,江呈岸岸秋。

清流堪数石,浅涉不须舟。

野菊知何喜,迎风舞未休。

归涂愁欲暮,未暮我何愁。

(0)

后一月再宿城外野店夙兴入城谒益公二首·其一

吹灯览镜又匆匆,乌帽新时白鬓空。

残月忙追晓星上,飞霜先到轿窗中。

如何五鼓寒十倍,不肯半分饶一翁。

到得火轮相暖热,山霏特地碧曚昽。

(0)

圣上闵雨遍祷未应下诏避殿减膳感叹赋之

夏旱焚如复入秋,圣皇避殿减琼羞。

数峰北峙云垂合,一阵西风雨又休。

逐日望霓穿却眼,何时倒海作奔流。

诸贤袖有为霖手,不泻天瓢洗主忧。

(0)

赠阁皂山懒云道士诗客张惟深二首·其一

阁皂峰头半朵云,化为道士到吾门。

问渠真个如云懒,为许随风处处村。

(0)

题张坦夫腴庄图三首·其三

花开还喜落还嗟,君被腴庄恼却些。

何似老夫展横轴,一朝看尽四时花。

(0)

遣骑问讯范明州参政报章寄二绝句和韵谢之·其一

南海人从东海归,新诗到日恰梅时。

撚梅细比新诗看,未必梅花瘦似诗。

(0)
诗词分类
节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远
诗人
焦竑 符曾 戴冠 冯道 蒋防 曹禾 陶翰 冯梦龙 查升 孙奇逢 陆羽 陆希声 刘邦 卢谌 顾允成 马怀素 刘三吾 李天馥
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1