夜合花开笑语声，敢将薄倖诉衷情。
祝君圣寿千秋岁，妾愿年年引驾行。
《宫词·其五》全文
- 翻译
- 夜色中合欢花盛开，笑声洋溢，她敢于向轻薄之人倾诉深情。
祝愿君王千秋万岁的圣寿，我愿年年陪伴你一同出行。
- 注释
- 夜合花开：夜色中合欢花盛开，象征着美好的爱情氛围。
笑语声：欢声笑语，愉快的气氛。
敢将薄倖诉衷情：她有勇气向轻薄之人表达自己的真挚感情。
圣寿：对君主的尊称，长寿之意。
妾愿年年：女子表示愿意每年陪伴在君王身边。
引驾行：引导车辆前行，暗指陪伴出行。
- 鉴赏
这首宋朝胡仲弓的《宫词(其五)》描绘了一幅宫廷夜晚的画面。"夜合花开笑语声"写出了宫中嫔妃在花香四溢的夜合花盛开之时，欢声笑语的场景，营造出一种温馨而欢乐的气氛。然而，"敢将薄倖诉衷情"一句则透露出诗人笔下女子的微妙情感，她敢于向心上人表达自己被轻视的痛苦，但又带着一丝无奈和自嘲。
"祝君圣寿千秋岁"表达了对君王的深深祝福，希望他长寿安康，显示出宫廷礼数与忠诚。最后一句"妾愿年年引驾行"则是女子的愿望，她愿意陪伴君王，每年如是，暗示着她的深情与执着。
整体来看，这首诗以宫廷生活为背景，通过细腻的情感描写，展现了女性内心世界的复杂与深情，同时也流露出对权力与命运的微妙感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题李白观庐山瀑布图
我思仙人，乃在南斗之下香炉之峰。
手招五老白云里，掀髯玉立凌天风。
不知何年鬼斧凿破混沌窍，绝顶直与银河通。
上有奔崖喷壑之飞流，下有横江饮涧之长虹。
白波九道走东海，流转万古无终穷。
仙人词源亦如此，天然秋水生芙蓉。
开元召入黄金屋，挥毫醉写清平曲。
鸣凤不栖阿阁巢，青蝇翻污连城玉。
金鸡放赦夜郎回，生死托交鹦鹉杯。
人间斗酒醉不得，此水可涤愁怀开。
酒星在山头，酒泉在山下。
便当酿作蒲萄醅，不费千金之裘五花马。
胡为梦落峨眉亭，千年一去不复醒。
画中仿佛见颜色，屋梁落月秋冥冥。
闻道骑鲸入瀛海，神游汗漫知何在。
大鹏借我垂天云，八极三清会相待。
《题李白观庐山瀑布图》【明·胡奎】我思仙人，乃在南斗之下香炉之峰。手招五老白云里，掀髯玉立凌天风。不知何年鬼斧凿破混沌窍，绝顶直与银河通。上有奔崖喷壑之飞流，下有横江饮涧之长虹。白波九道走东海，流转万古无终穷。仙人词源亦如此，天然秋水生芙蓉。开元召入黄金屋，挥毫醉写清平曲。鸣凤不栖阿阁巢，青蝇翻污连城玉。金鸡放赦夜郎回，生死托交鹦鹉杯。人间斗酒醉不得，此水可涤愁怀开。酒星在山头，酒泉在山下。便当酿作蒲萄醅，不费千金之裘五花马。胡为梦落峨眉亭，千年一去不复醒。画中仿佛见颜色，屋梁落月秋冥冥。闻道骑鲸入瀛海，神游汗漫知何在。大鹏借我垂天云，八极三清会相待。
https://www.fglrt.com/shici/VK3QDfb.html
送张皋百户之京
张将军，真丈夫。
矫如冲霄决云之快鹄，捷如追风掣电之神驹。
昔年倚剑医无闾，披甲上马擒单于。
论功分镇东海隅，紫气直贯蛟人居。
前年手把金仆姑，白日射杀三于菟。
去年捕贼黄道湖，绿林豪客一扫无。
张将军，才且武，奏鸣笳，喧叠鼓。
杏花团雪风雨晴，东风夹道吹高旌。
我徒我旅马前拜，共爱将军如父兄。
长安道上听马声，愿留将军再守盐官城。