浪走尘埃竟未甘，仙郎六十制潜庵。
门前山色云侵坐，峰下秋光水满潭。
野鹤避人巢古木，清猿乘月啸寒岩。
从今不作轩裳客，多买烟霞未是贪。
《和柳郎中舒州潜庵二首·其一》全文
- 注释
- 浪走：在风尘中漂泊。
尘埃：比喻世俗或纷扰。
仙郎：对有道行或地位高的人的尊称。
制潜庵：建造隐居的庵堂。
山色：山间的景色。
云侵：云雾侵入。
峰下：山峰下面。
野鹤：野生的鹤。
古木：古老的树木。
清猿：清脆的猿猴叫声。
烟霞：指美丽的自然景色。
贪：过分喜好，贪婪。
- 翻译
- 在风尘中漂泊，他却不愿就此停下，六十岁的仙人建造了一座隐居的庵堂。
庵门前的山色被云雾环绕，峰下秋水倒映着满潭的秋光。
野鹤选择在古老的树木上筑巢，避开人群，清冷的猿猴在月光下于寒岩中长啸。
从今往后，他不再做官场之人，更愿意沉浸在自然的烟霞之中，并非贪婪于美景。
- 鉴赏
这是一首描绘自然景色与隐逸生活的诗歌。开篇“浪走尘埃竟未甘，仙郎六十制潜庵”两句表达了诗人对尘世纷扰的不满和对超脱世俗、归隐山林的渴望。"门前山色云侵坐，峰下秋光水满潭"则用鲜明生动的笔触描绘出一幅幽静的山居生活图景，山色与云彩交织，秋光映照下的溪流潺潺。
接着，“野鹤避人巢古木，清猿乘月啸寒岩”两句通过对野鹤和清猿的描写，展示了自然界的宁静与诗人的隐逸心境。最后，“从今不作轩裳客，多买烟霞未是贪”表明诗人决心放弃过去的奢侈生活，从此追求更加纯净、超脱物欲的生活。
整首诗语言清新自然，意境淡远，是一篇颇有禅意和山水情怀的佳作。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢