瞻仰虽勤隔壤穹，此诚何自达天中。
幸凭今日皇华使，不假当年帝释宫。
人道苏天真广大，岁逢商旱得流通。
欲知八郡生灵喜，七月兴歌我稼同。
《和苏提举喜雨·其一》全文
- 翻译
- 尽管仰望频繁，却被遥远的天界所阻隔，这究竟是如何抵达天庭的呢？
有幸借由今日的皇家使者，无需借助昔日的帝释天神宫殿。
人们常说苏天的恩泽无边无际，今年遇上商星（象征旱灾）时也能带来生机流转。
想要了解八个郡的百姓们有多么欢喜，只需看七月丰收的歌声是否与我一同响起。
- 注释
- 瞻仰：仰望，表示对远方或高处的敬仰和期待。
隔壤穹：壤穹，指天界，这里指遥远的天庭。
皇华使：皇华使，古代指奉命出使的朝廷官员。
帝释宫：帝释宫，古印度神话中的天神宫殿，此处代指神灵庇佑。
苏天真：苏天，泛指上天、天神。
商旱：商星，古代星象学中的名称，象征旱灾。
生灵：生灵，指世间万物，包括人类和其他生物。
七月兴歌：七月，农历，这里可能指农事丰收的季节；兴歌，欢庆歌唱。
- 鉴赏
这首诗是北宋时期诗人阳枋所作，名为《和苏提举喜雨（其一）》。诗中表达了诗人对喜雨的欣赏之情，以及这种自然现象给人类带来的福祉。
"瞻仰虽勤隔壤穹，此诚何自达天中。"
这两句描绘了一种景象，人们虽然频繁地仰望天空，但天际似乎被什么遮蔽，无法直接看到天上的变化。而"此诚何自达天中"则表达了对这种现象的好奇和探究之情，仿佛在询问这股力量是如何触及天际的。
"幸凭今日皇华使，不假当年帝释宫。"
诗人感到幸运的是，这一日的皇家使者（即喜雨）并非像过去帝王时期那般神秘难以捉摸，而是直接降临人間，给人们带来恩泽。
"人道苏天真广大，岁逢商旱得流通。"
这里的"人道苏天"指的是人类对于天气变化的理解和感受，诗人认为这种理解是开阔而深远的。而"岁逢商旱得流通"则说明在干旱之年，这样的雨水如同生命线一般，让万物得以流通，生机勃勃。
"欲知八郡生灵喜，七月兴歌我稼同。"
最后两句表达了诗人对整个地区（八郡）人民对于这场喜雨的喜悦之情，以及这种喜悦在收成之时（七月）的歌唱中得以共鸣，诗人的心情与田间的谷物一同欢庆。
整首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达，展现了诗人对自然美好的一种崇敬之情，以及这种美好的普惠性。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
枕上有感呈吕子约
俗学浅无源，涧谷才咫尺。
志士务广深，沧溟渺难测。
俗子一作吏，书几尘土积。
志士虽涖官，群书玩无斁。
废书固俗子，既俗又奚责。
嗜书苟不已，无乃旷厥职。
臧谷均亡羊，孰为失与得。
古人有大端，后学宜取则。
有馀不可尽，不足在所益。
努力求至当，毋蹈一偏失。