绝境宜栖独角仙，金张到此亦忘还。
三门里面千层阁，万井中心一朵山。
江拗碧湾盘洞府，石排青壁护禅关。
有时海上看明月，辗出冰轮叠浪间。
《题福州天王阁》全文
- 拼音版原文全文
题 福 州 天 王 阁 唐 /徐 夤 绝 境 宜 栖 独 角 仙 ，金 张 到 此 亦 忘 还 。三 门 里 面 千 层 阁 ，万 井 中 心 一 朵 山 。江 拗 碧 湾 盘 洞 府 ，石 排 青 壁 护 禅 关 。有 时 海 上 看 明 月 ，辗 出 冰 轮 叠 浪 间 。
- 注释
- 绝境：荒僻、偏远的地方。
独角仙：可能指一种昆虫或象征隐士。
金张：借指有权势的人。
万井：形容人口众多，此处指城市。
洞府：神话中的仙人居所，此处形容江湾的弯曲。
冰轮：比喻明亮的月亮。
叠浪：层层叠叠的波浪。
- 翻译
- 在荒僻的环境中，独角仙最适合居住，连权贵如金张也流连忘返。
在这座有三层楼阁的三重门内，中央有一座孤峰如同一朵独立的山峦。
江湾曲折，仿佛洞府环绕，石壁青翠，守护着禅修的门户。
有时在海边，能欣赏到明亮的月光，月亮从层层浪花中升起，如同冰轮滚动在海面。
- 鉴赏
这首诗描绘了一处仙境般的建筑，其宏伟与幽深令人赞叹。"绝境宜栖独角仙，金张到此亦忘还"表达了诗人对这处仙境的向往之情，连神仙也会被这绝妙风光吸引而留恋忘返。"三门里面千层阁，万井中心一朵山"则描绘了建筑的宏大与壮丽，它如同一座座落于万井之中的巍峨山峰。
"江拗碧湾盘洞府，石排青壁护禅关"这两句生动地勾勒出了天王阁所处环境的美丽景色，以及它所在的地理位置。"有时海上看明月，辗出冰轮叠浪间"则展示了诗人对月亮的描绘和他观察自然景物的细致入微。
整首诗不仅展现了徐夤杰出的想象力与艺术才华，也透露出诗人对于仙境、佛法以及自然美景的深刻感悟和无限向往。
- 作者介绍
-
徐夤
徐夤：字昭梦，福建莆田人。登乾宁进士第，授秘书省正字。依王审知，礼待简略，遂拂衣去，归隐延寿溪（现留于绶溪公园，系莆田二十四景之一）。著有《探龙》、《钓矶》二集，诗二百六十五首。朝代：唐 籍贯：福建莆田
- 猜你喜欢
颐庵为祭酒胡公赋
君子志古道，中心常晏如。
一室绝尘想，湛若凝冰壶。
幽思契玄化，静观识盈虚。
于以求所养，揭颐当座隅。
匪徒兹口实，养德与之俱。
闲邪靡他适，步履由康衢。
翼翼谨仪度，周旋慎起居。
言寡行弥笃，体胖心自舒。
畅情发佳咏，随意读古书。
清风在几席，翰墨足自娱。
挥弦白云下，酌酒鸣禽呼。
䴡泽洽髦士，咏歌追舞雩。
芹藻沐时雨，桃李亦芬敷。
於焉陶圣化，沛然乐有馀。
愿兹保贞独，白首期无渝。