清入栏干酒易醒，春风杨柳几沙汀。
平沙抵得潇湘阔，祇欠螺峰数点青。
《嘉禾八咏·其六会景亭》全文
- 翻译
- 清冷的月光洒在栏杆上，饮酒也容易让人清醒。
春风轻拂，杨柳依依，点缀着几处沙滩。
- 注释
- 清：清凉，清冷。
栏干：栏杆，庭院中的横木。
酒易醒：饮酒后容易清醒。
春风：和煦的春风。
杨柳：柳树。
沙汀：沙滩上的水边之地。
平沙：平坦的沙滩。
抵得：足以比得上。
潇湘：古代泛指江南地区，这里指广阔的水面。
螺峰：形状如螺壳的小山峰。
数点青：几点绿色，形容远处的山峰。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆蒙老的《嘉禾八咏(其六)会景亭》中的第六首。诗人通过描绘清酒入喉后的微醉感受，引出对春风中杨柳依依、沙汀景色的细腻描绘。他感叹眼前的广阔平沙虽美，却略显单调，若能增添几座螺峰的青翠之色，意境将更为生动。整首诗以饮酒为引，借景抒怀，表达了诗人对自然美景的向往和对远方山水的怀想。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
魏仓曹东堂柽树
爱君双柽一树奇，千叶齐生万叶垂。
长头拂石带烟雨，独立空山人莫知。
攒青蓄翠阴满屋，紫穗红英曾断目。
洛阳墨客游云间，若到麻源第三谷。