越王城下草青青，眺远须登第几层。
白发山僧閒指点，斜阳古木是诸陵。
《登宝林应天塔》全文
- 翻译
- 在越王城下，草色一片青青，想要远眺，需要登上哪一层楼台？
一位满头白发的山僧悠闲地指点着，夕阳下古老的树木环绕的，就是那些陵墓。
- 注释
- 越王城：指古代越国国王的都城。
草青青：形容草木茂盛，颜色翠绿。
眺远：向远处看。
第几层：指楼台的层次。
白发山僧：年老的山中僧人。
閒指点：悠闲地指点。
斜阳：傍晚的太阳。
古木：年代久远的大树。
诸陵：多个陵墓，可能指的是古代君王或贵族的陵墓。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅历史的画面，越王城下的草青青，是对过去繁华时期的回忆。眺远须登第几层，则表达了诗人对于历史深度的探究和感慨。白发山僧閒指点，斜阳古木是诸陵，生动地描绘出一位年迈的僧人在斜阳之下指点着古木之间的诸多陵墓，给人以深沉的历史感和哲思。
诗中通过对自然景物的刻画，反映了诗人对历史变迁、世事无常的感慨，以及对过往文明的缅怀。语言简洁而蕴含丰富的情感，体现了中国古典诗词的深邃与精致。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送厉图南往荆州觐伯
云水入荆湘，古来鱼鸟乡。
故关重隔远，春日独行长。
山溜含清韵，江雷吐夜光。
郡中词客会，游子更升堂。
小弟艎南游近书来
湘南客帆稀，游子寡消息。
经时停尺素，望尽云边翼。
笑言频梦寐，独立想容色。
落景无来人，修江入天白。
停停倚门念，瑟瑟风雨夕。
何处泊扁舟，迢遰湍波侧。
秋归旧窗竹，永夜一凄寂。
吟尔鹡鸰篇，中宵慰相忆。