楚材从古擅豪雄，况是长沙世著忠。
鸣鹿三章新得句，抟鹏万里稳摩空。
科名直寄文词表，事业相期气节中。
畎亩平时忧国念，盍将长策沃宸衷。
《长沙鹿鸣宴送诸进士》全文
- 拼音版原文全文
长 沙 鹿 鸣 宴 送 诸 进 士 宋 /卫 泾 楚 材 从 古 擅 豪 雄 ，况 是 长 沙 世 著 忠 。鸣 鹿 三 章 新 得 句 ，抟 鹏 万 里 稳 摩 空 。科 名 直 寄 文 词 表 ，事 业 相 期 气 节 中 。畎 亩 平 时 忧 国 念 ，盍 将 长 策 沃 宸 衷 。
- 翻译
- 楚材自古以来就以英雄著称，更何况他在长沙以忠诚闻名于世。
他创作了新的鹿鸣诗篇，志在像大鹏展翅那样翱翔万里，稳稳地把握着天空。
他的科举名声直接源于文章才华的展现，事业追求中注重气节和道德操守。
平日里他忧虑国家大事，何不拿出长远的策略来献给君王的心灵深处。
- 注释
- 楚材：指诗人自己或具有类似才能的人。
长沙：可能指长沙地区，也可能暗指诗人所在的地方。
鸣鹿三章：鹿鸣诗，古代诗歌的一种，表达贤者归隐或求仕的愿望。
抟鹏万里：大鹏展翅，比喻远大的志向和抱负。
科名：科举考试的名次或成就。
文词表：通过文章才华来展现个人的学识和能力。
气节：道德操守，坚持原则的品性。
畎亩：田野，代指平常生活。
国念：对国家的忧虑和关心。
长策：长远的计策或策略。
宸衷：帝王的心意，这里指君主。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人卫泾的作品，名为《长沙鹿鸣宴送诸进士》。诗中的语言雄浑，意境辽阔，充分展现了诗人的豪放情怀和对朋友深厚的情谊。
"楚材从古擅豪雄"一句，即点出了诗人对长沙地区人才的赞赏，这里的“豪雄”指的是才华横溢、气概不凡的人物。紧接着，“况是长沙世著忠”进一步强调了长沙人的忠诚品质，显示出诗人对于这片土地和其上英杰之士深深敬佩。
"鸣鹿三章新得句"中，“三章”可能指的是古代礼仪中的三章事，即祭祀、朝觐、婚丧等重要典礼。这里的“新得句”则表明诗人对于朋友文学上的进步和成就感到欣慰。
接下来的“抟鹏万里稳摩空”则是对朋友未来旅程的美好祝愿。“抟鹏”意指乘坐神鸟，即比喻高飞远举；“万里”象征广阔无垠的空间和漫长的旅途；“稳摩空”则表达了一种坚定不移、勇往直前的精神态度。
"科名直寄文词表"一句，显示了诗人对朋友在科举考试中取得优异成绩的肯定和赞扬。这里的“科名”指的是通过科举考试取得的功名，“直寄”则意味着直接通报或公布的意思。
紧接着的“事业相期气节中”则表达了诗人与朋友之间在事业上的互相勉励和对高尚品格的共同追求。这里的“气节”指的是坚定的意志和高尚的情操。
"畎亩平时忧国念"一句，则流露出诗人平日里对于国家安危的深切忧虑。“畎亩”即田地，引申为农事和民生；“平时忧国念”则表达了诗人在平常时候就对国家的未来充满担忧。
最后，“盍将长策沃宸衷”一句，是对朋友未来的祝福。“盍”字在这里可能有举起、展开之意；“长策”可以理解为远大的计谋或宏伟的蓝图；“沃宸衷”则是指宽广的胸怀和深沉的智慧。
总体而言，这首诗通过对朋友才华和品格的赞美，以及对国家未来和个人事业的关切，展现了诗人高远的志向和深厚的情谊。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
仁里宗侄素时日侍予于聚爱楼又从游石镜诸处胜地情意勤款与他宗人不同时予将重脩统宗世谱且欲编石镜古今题咏以素时之博学好古也两以属之素时其尚有以副予之志哉
年来常动竹林思，一见偏怜海鹤姿。
古寺芒鞋春眺日，高楼灯烛夜谈时。
统宗再续篁墩谱，纪胜新编石镜诗。
知子有才堪订约，双鱼相寄莫相辞。