泽宫选新俊，鼓箧者云从。
此士堪穿札，同人学避锋。
朝家方教胄，天子必临雍。
去去飞潜异，云山隔几重。
《送黄□赴补》全文
- 拼音版原文全文
送 黄 □赴 补 宋 /刘 克 庄 泽 宫 选 新 俊 ，鼓 箧 者 云 从 。此 士 堪 穿 札 ，同 人 学 避 锋 。朝 家 方 教 胄 ，天 子 必 临 雍 。去 去 飞 潜 异 ，云 山 隔 几 重 。
- 注释
- 泽宫：皇宫，这里指选拔人才的宫廷。
鼓箧者：携带书箱的人，形容学子。
穿札：比喻才能出众，能够深入学问。
避锋：比喻在学术或仕途上避开竞争的尖锐部分。
朝家：朝廷。
胄：青年，子弟。
天子：皇帝。
雍：古代教育中心，如太学。
飞潜：比喻人的不同发展路径，有的飞黄腾达，有的隐退。
异：不同，差异。
云山：象征深远的距离，也暗示了地理上的阻隔。
- 翻译
- 皇宫选拔新秀，携带书箱的学子纷纷而来。
这些人才能出众，足以穿透书札，与同伴学习避开锋芒。
朝廷正教导青年子弟，皇帝必定亲临太学（雍州的太学）。
他们即将离去，有的飞翔，有的潜藏，山水阻隔，不知相隔多少重叠的云山。
- 鉴赏
此诗描绘了一位士人赴任之际的场景和情感。"泽宫选新俊，鼓箧者云从"表明这是一次重要的选拔，有许多人前来参加，而黄某（名被隐去）即是被选拔出来的杰出人才。"此士堪穿札，同人学避锋"则写出了黄某的才华横溢，以至于其他人都愿意与之结伴，共同学习如何保护自己不受外界负面影响。
"朝家方教胄，天子必临雍"一句表达了对黄某未来仕途的期待和肯定，预示着他将来会受到皇家的认可。"去去飞潜异，云山隔几重"则是对黄某离别之情的抒发，形象地描绘出黄某如同鸟儿一般飞跃而去，而亲朋好友只能在远处注视他的背影，心中充满了不舍和祝福。
整首诗通过送行的场景，展现了对人才成长与未来发展的美好愿望，同时也流露出一丝离别之情，情感真挚而深刻。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
喜翁文尧员外病起
卫玠羊车悬，长卿驷马姿。
天嫌太端正，神乃减风仪。
饮冰俾消渴，断谷皆清羸。
越僧誇艾炷，秦女隔花枝。
自能论苦器，不假求良医。
惊杀漳滨鬼，错与刘生随。
昨日已如虎，今朝谒荀池。
扬鞭入王门，四面人熙熙。
青桂任霜霰，尺璧无瑕疵。
回尘却惆怅，归阙难迟迟。
奉和刘采访缙云南岭作
百越城池枕海圻，永嘉山水复相依。
悬萝弱筱垂清浅，宿雨朝暾和翠微。
鸟讶山经传不尽，花随月令数仍稀。
幸陪谢客题诗句，谁与王孙此地归。
别王彻
归客自南楚，怅然思北林。
萧条秋风暮，回首江淮深。
留君终日欢，或为梁父吟。
时辈想鹏举，他人嗟陆沈。
载酒登平台，赠君千里心。
浮云暗长路，落日有归禽。
离别未足悲，辛勤当自任。
吾知十年后，季子多黄金。
早秋雨夕
贫居常寂寞，况复是秋天。
黄叶如霜后，清风似水边。
中宵疑有雁，当夕暂无蝉。
就枕终难寐，残灯灭又然。