婺女初官辞赆纸，安西按虏复埋金。
公清勤约自宜相，文墨何须较浅深。
《杜暹》全文
- 拼音版原文全文
杜 暹 宋 /徐 钧 婺 女 初 官 辞 赆 纸 ，安 西 按 虏 复 埋 金 。公 清 勤 约 自 宜 相 ，文 墨 何 须 较 浅 深 。
- 翻译
- 婺女新任官员告别时写下赠言，安西将军平定叛乱又埋藏金银。
他的公正清廉和勤劳节俭本就适合这样的职位，文书才华何必过于计较深浅。
- 注释
- 婺女：古代星宿名，这里指女子。
官：官员。
赆纸：临别时赠送的信件或礼物。
安西：古地名，唐朝的边疆地区。
按虏：平定叛乱。
复：又。
埋金：隐藏或收藏金银财物。
公清：公正清廉。
勤约：勤劳节俭。
宜相：适合担任这样的职务。
文墨：文书才华。
较：比较。
浅深：深浅程度。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人徐钧对中国古代官员杜暹的赞扬和评价。首句“婺女初官辞赆纸”可能指的是杜暹刚刚担任新的官职时，接受下属的赠礼，但态度谦逊，婉言谢绝。婺女是中国古代神话中的星宿名，这里象征着高尚的品行。“安西按虏复埋金”则描绘了杜暹在西部边疆负责军事行动，不仅有军事才能，还注重廉洁，将金银财物用于更有意义的地方，如埋藏以示清廉。
后两句“公清勤约自宜相，文墨何须较浅深”直接称赞杜暹的为官之道，他公正清廉，勤勉节约，这样的品质自然适合担任重要职务。诗人认为，杜暹的品德和实际行为比文字上的才学更为重要，强调了人格魅力和实际行动的价值。
总的来说，这首诗通过赞美杜暹的品行和政绩，表达了对他的敬仰和推崇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
风入松.观灯下半开杏花
一枝浓艳照华堂。暖蕊贮春光。
写生莫羡徐熙笔，风流在、百子池傍。
点缀红妆玉颊，帘苫粉淡宫妆。静怜疏影伴昏黄。
添麝入炉香。惜花人老情缘在，云屏晚、银烛高张。
细泻一杯春露，浩歌微雨东墙。
水调歌头
汾流浥余润，霜菊满秋香。
酿成一堂和气，来荐老人觞。
七十人生稀有，况复年逾八十，饮啖日康强。
肮脏欲谁与，赵壹倚门旁。颊浮丹，瞳点漆，鬓如霜。
平生阴有神相，特为表刚肠。
世事语来无味，只有读书一念，老矣不能忘。
九老更添一，图画见高堂。