蓬窗夜半竹骚然，坐守残编悄不眠。
辛苦空成左传癖，逍遥常愧大慈仙。
风宁可系功名误，日不能黏岁月迁。
明旦觅船湖上去，西村桃李淡春烟。
《夜坐》全文
- 注释
- 蓬窗：破旧的窗户。
夜半：深夜。
竹骚然：竹子发出沙沙声。
坐守：静坐。
残编：残缺的书籍。
悄不眠：难以入睡。
辛苦：辛劳。
空成：最终形成。
左传癖：对《左传》的热爱成为癖好。
逍遥：闲适。
大慈仙：指超脱世俗的仙人。
风宁可：风儿怎能。
系：束缚。
功名误：耽误功名之心。
日不能：阳光无法。
黏：停留。
岁月迁：时光流逝。
明旦：明天清晨。
觅船：寻找船只。
湖上去：去往湖上。
西村：西部村庄。
桃李：桃花和李花。
淡春烟：朦胧的春雾。
- 翻译
- 深夜破窗竹声扰，静坐翻书难入眠。
辛勤研读终成癖，闲逸却常感愧疚，如大慈仙般超脱。
风儿怎能束缚功名心，阳光无法挽留时光匆匆。
明日清晨划船湖上行，西村桃花李花在朦胧春雾中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夜坐》，描绘了诗人深夜独坐窗前，听到竹叶沙沙作响，心中思绪万千。他沉浸在书卷中，对《左传》的研究充满热情，却感叹自己未能像大慈仙那样逍遥自在。诗人反思功名利禄是否值得为此付出辛劳，又意识到时光匆匆，无法挽留。他决定在明天清晨乘船离去，前往湖边的西村，欣赏那淡淡的春烟和盛开的桃李，寻求心灵的宁静与解脱。整首诗寓含了诗人对生活的感慨和对自然的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
端午帖子·夫人合五首
云散风流岁月迁，君恩曾不减当年。
非因掩面留遗爱，自为难忘窈窕贤。
和刘原父从幸後苑观稻呈讲筵诸公
禁御皇居接，香畦镂槛边。
分渠自灵沼，种稻满滮田。
六毇名居首，三农政所先。
擢茎蒙德茂，养实以时坚，擢茎蒙德茂，养实以时坚。
晓谒龙墀罢，行瞻凤盖翩。
粹容知喜色，嘉瑞奏丰年。
衰病惭经学，陪游与俊贤。
安知帝力及，但乐岁功全。
拜赐秋风里，分行黼座前。
自怜台笠叟，来缀侍臣篇。
马啮雪
马饥啮渴饮冰，北风卷地来峥嵘。
马悲踯躅人不行，日暮涂远千山横。
我谓行人止叹声，马当勉力无悲鸣。
白沟南望如掌平，十里五里长短亭。
腊雪销尽春风轻，火烧原头青草生。
远客还家红袖迎，乐哉人马归有程。
男儿虽有四方志，无事何须勤远径。
拟玉台体七首·雨中归
朝看楼上云，日暮城南雨。
路远香车迟，迢迢向何所。
七交七首·王秀才
几道颜之徒，沈深务覃圣。
采藻荐良璧，文润相辉映。
入市羊驾车，谈道犀为柄。
时时一文出，往往纸价盛。
无为恋丘樊，遂滞蒲轮聘。