雨声一滴不肯住，客梦欲成还自惊。
白水陂边破茅屋，乱书堆里老儒生。
出行岂复有流辈，未死尚能躬钓耕。
十日无鱼亦何叹，新菰幸可配吴粳。
《雨中作》全文
- 翻译
- 雨声连续不断，梦境刚要成形却又被惊醒。
在白水池塘边破旧的茅屋里，一位老儒生沉浸在乱七八糟的书籍中。
出门在外，已经没有志同道合的朋友，活着还能亲自垂钓种田。
即使十天没有鱼获又何必叹息，新鲜的菰米正好配以吴地的稻米。
- 注释
- 不肯住：形容雨声不停歇。
客梦：旅居者的梦境。
破茅屋：简陋的房屋。
老儒生：年老的读书人。
流辈：志同道合的朋友。
躬钓耕：亲自钓鱼和耕作。
新菰：新鲜的菰米。
吴粳：吴地的稻米。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《雨中作》，描绘了诗人雨夜独处的情景。首句“雨声一滴不肯住”，以拟人手法写出雨势之大，仿佛连绵不断，打断了诗人的梦境。次句“客梦欲成还自惊”，表达了诗人客居他乡，梦境虽美却被现实中的雨声惊醒的无奈。
接下来，“白水陂边破茅屋”描绘了诗人简陋的生活环境，身处破旧茅屋，临近池塘。“乱书堆里老儒生”则揭示了诗人的身份，即使生活困顿，仍是一名沉浸在书卷中的老儒，保持着读书人的精神追求。
“出行岂复有流辈”暗示了诗人孤独无依，没有志同道合的朋友相伴。“未死尚能躬钓耕”表达出诗人坚韧不拔的精神，即使在困境中，也愿意亲自劳作度日。
最后两句“十日无鱼亦何叹，新菰幸可配吴粳”展现出诗人的乐观态度，即使十天没有鱼吃，只要有新鲜的菰米和吴地的粳米相配，也能聊以充饥，表达了对生活的满足和淡然。
整体来看，这首诗通过细腻的笔触，展现了诗人面对生活艰辛时的坚韧与豁达，以及对知识和精神世界的坚守。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
弘治癸丑予以足疾未瘳倦于医居恒忽忽或有进者曰去城之西三百里太白山之下有泉曰凤泉去城之东百馀里曰石门亦有汤泉去城之东北六十里曰骊山亦有温泉浴其水者痼疾皆愈予闻而异之曰有是哉第以守藩不敢专出入乃遣使上告于天子天子许之予拜命踊跃不敢烦有司自饰具以往感恩志喜因有一律纪之其诗云
忆昨封章叩紫宸，果然天意俯从人。
?除宿恙凭灵液，造就馀生荷至仁。
指点终南收胜槩，摩挲华岳动精神。
挥毫欲写山川秀，只恐归来记不真。