昔任高阳里，登堂执束脩。
深知二郎故，曾接两翁游。
面棘新班峻，然藜旧话休。
空藏笥中帖，世世宝银钩。
《挽参与蔡公三首·其三》全文
- 注释
- 昔：从前。
任：任职。
高阳里：古代地名，可能指代某处官署或学府。
束脩：古代学生入学时赠给老师的礼物，通常为束帛（丝带捆着的干肉）。
深知：深深地了解。
二郎：可能是诗人的朋友或者尊称，具体身份不明。
两翁：两位老人。
面棘：形容面容严肃，如荆棘般刚毅。
新班峻：新任职位显得严峻。
然藜：点燃藜草照明，古时读书人常用此物。
旧话休：过去的交谈已经停止。
空藏：空置收藏。
笥中帖：箱子里的书信。
世世：世代相传。
宝银钩：珍贵的银制挂钩，可能象征着某种重要的记忆或遗产。
- 翻译
- 从前在高阳里任职，步入厅堂拿着礼物求教。
深深了解二郎的旧事，他曾与两位老者一同游玩。
新任的脸庞刻着严峻，点燃藜火旧时谈笑已休。
空荡的箱子里藏着书信，世代珍视那银色的钩子。
- 鉴赏
这是一首描写往昔友情和怀旧之情的诗句。首先，"昔任高阳里，登堂执束脩"表达了诗人曾在高阳里担任职务，参加过一些典礼或仪式，执束脩可能是当时的一种仪式用品，象征着过去的职责和场合。"深知二郎故，曾接两翁游"则透露了诗人与二郎有深厚的情谊，并且共同参与过某些活动或旅程，这里的“二郎”可能是对朋友的一种亲昵称呼，而“两翁”则可能指的是年长的尊者。
接着，"面棘新班峻，然藜旧话休"中的“面棘”形容事物繁复或困难，“新班峻”可能是指新的起点或挑战，而“然藜”和“旧话休”则表达了对过去事迹的回忆与珍惜，诗人似乎在强调尽管现在的情况可能有所不同，但仍然怀念那些已经成为过去的话题。
最后，"空藏笥中帖，世世宝银钩"中的“空藏”可能是指某种物品被保存起来，而“笥中帖”则可能是古代书信或文件的存放方式。"世世宝银钩"则表达了一种希望将这些珍贵的东西传承下去，银钩在这里象征着连接和坚固。
整体来看，这首诗通过对往昔情谊的回忆，以及对于物品保存与传承的描述，展现了诗人深厚的情感和对过去美好时光的留恋。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢
寄郭循正
粲粲有道孙，丰姿复乱真。
养气如晴虹，照映塞外春。
好大有馀韵，雨垫乌角巾。
典学万人敌，谈笑五台宾。
篆笔压秦相，翻笑蔡有邻。
长袖果善舞，巨价藏百珍。
岂繄寂寞中，见此妙入神。
平生乐闻善，况我骨肉亲。
孟坚赞炎汉，扬雄赋逐贫。
读扬雄法言
子云老暗事，晚乃著一书。
经营极浅易，艰深聊塈涂。
终身作雕虫，出语嗟壮夫。
苦笑屈原智，颇怜晁错愚。
丹青果变玉，美新孰非谀。
我麟不可羁，投阁将焉如。
侯芭痛领略，见谓老易徒。
小儿杨德祖，鉴裁自不虚。
宿云居十住轩
尘事起滥觞，汹汹涛头聚。
对镜眼生花，寻幽心脱兔。
欧峰阻跻攀，榆柳春再暮。
维时春作夏，起我勤杖屦。
扪萝惑去蹊，陟巘忘故步。
大壑埋白云，阴崖崩老树。
萦纡幽鸟道，突兀升洞府。
厖眉老比丘，倒屣蒙顾遇。
曾未契三关，遽已栖十住。
晖晖天横参，稍稍窗送曙。
华鲸破短梦，山禽唤新句。
伊予群念息，亦遭回俗驭。
徒为三日留，复在邯郸路。