诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《秋露》
《秋露》全文
唐 / 雍陶   形式: 五言律诗  押[东]韵

白露暧秋色,月明清漏中。

痕沾珠箔重,点落玉盘空。

竹动时惊鸟,莎寒暗滴虫。

满园生永夜,渐欲与霜同。

(0)
拼音版原文全文
qiū
táng / yōngtáo

báiàiqiūyuèmíngqīnglòuzhōng
hénzhānzhūzhòngdiǎnluòpánkōng

zhúdòngshíjīngniǎoshāhánànchóng
mǎnyuánshēngyǒngjiànshuāngtóng

注释
白露:指秋季清晨的露水,因其温度较高而显得不冷。
秋色:秋天的景色,可能包括落叶、金黄的稻谷等。
清漏:古代计时器,漏壶中的水滴代表时间流逝。
痕沾:痕迹沾染。
珠箔:珠帘,用珠子串成的帘子。
重:形容露水之多,显得沉甸甸的。
玉盘:比喻地面或月盘,形容露水落地的景象。
空:空寂,形容夜晚的宁静。
竹动:竹子随风摇动。
莎寒:莎草在寒冷中。
滴虫:可能是夜间活动的小虫。
永夜:漫长的黑夜。
霜同:与霜冻结为一体,形容深秋的寒冷。
翻译
白露温暖了秋天的色彩,明亮的月光洒在深夜的漏壶中。
露水打湿了珠帘,显得格外沉重,落在玉盘般的地面,空寂无声。
竹林摇曳惊动了栖息的鸟儿,莎草间的寒气让小虫发出低鸣。
整个花园沉浸在无尽的长夜里,仿佛正逐渐与霜冻融为一体。
鉴赏

这首诗描绘了一个深秋的夜晚景象。开篇"白露暧秋色,月明清漏中"两句,通过对露水与秋夜月光的描写,营造出一种静谧而又略带凉意的氛围。"暧"字用得甚好,既形容了秋天温度的转换,也为后文的深夜寒凉埋下伏笔。

接下来的"痕沾珠箔重,点落玉盘空"两句,则是对露水滴落的情景进行细腻刻画。"痕沾"一词形容露水在物体上的凝结,而"珠箔"则将这些露珠比作珍贵的珠宝,显示出诗人对自然美景的赞赏之情。"点落玉盘空"更是将露滴在空旷的玉盘上形成的清脆声音描绘得淋漓尽致。

中间的"竹动时惊鸟,莎寒暗滴虫"两句,通过竹叶轻摇惊起的小鸟,以及草丛间隐约传来的虫鸣声,渲染出夜晚的寂静与生灵的微小活动。这里的"时"字和"暗"字,用得恰到好处,增添了诗意的层次感。

结尾的"满园生永夜,渐欲与霜同"两句,则是对整体景象的总结及深化。"满园生永夜"表达了时间的静止和空间的广阔,而"渐欲与霜同"则预示着秋意渐浓,露水即将凝固成为霜花,这里不仅是对自然景象的描绘,也是一种季节变迁、时光流逝的感慨。

这首诗语言精美,意境深远,通过细腻的笔触,将读者带入一个宁静而又略显寂寞的秋夜之中。

作者介绍

雍陶
朝代:唐   字:国钧   籍贯:成都   生辰:约789~873以前

雍陶(约789~873以前),字国钧,成都人。工于词赋。有《唐志集》五卷,今传。 
猜你喜欢

经汉高庙诗

啸吒英豪萃,指挥五岳分。

乘彼道消势,遂廓宇宙氛。

重瞳岂不伟,奋臂腾群雄。

壮力拔高山,猛气烈迅风。

恃勇终必挠,道胜业自隆。

(0)

为桓玄作民谣诗二首·其一

当有十一口,当为兵所伤。

木亘当北度,走入浩浩乡。

(0)

月节折杨柳歌十三首·其三三月歌

泛舟临曲池。仰头看春花。杜鹃纬林啼。折杨柳。

双下俱徘徊。我与欢共取。

(0)

桃叶歌三首·其一

桃叶映红枝,无风自婀娜。

春花映何限,感郎独采我。

(0)

黄生曲三首·其一

黄生无诚信,冥强将侬期。

通夕出门望,至晚竟不来。

(0)

升平中童歌

阿子汝闻不。

(0)
诗词分类
写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节
诗人
王洪 李江 柯九思 王时翔 俞德邻 王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1