表里山河古帝京，逆胡数尽固当平。
千门未报甘泉火，万耦方观渭上耕。
前日已传天狗堕，今年宁许佛狸生。
会须一洗儒酸态，猎罢南山夜下营。
《客自凤州来言岐雍间事怅然有感》全文
- 拼音版原文全文
客 自 凤 州 来 言 岐 雍 间 事 怅 然 有 感 宋 /陆 游 表 里 山 河 古 帝 京 ，逆 胡 数 尽 固 当 平 。千 门 未 报 甘 泉 火 ，万 耦 方 观 渭 上 耕 。前 日 已 传 天 狗 堕 ，今 年 宁 许 佛 狸 生 ？会 须 一 洗 儒 酸 态 ，猎 罢 南 山 夜 下 营 。
- 注释
- 帝京：古代对都城的尊称，这里指长安。
逆胡：指入侵的胡人，这里可能指金兵或元兵。
甘泉火：古代烽火传递军情，甘泉宫代指皇宫。
万耦：形容众多的人在田间劳作，耦是两人并耕。
佛狸生：借指敌人的兴起，佛狸是北魏太武帝拓跋焘的小名。
儒酸态：指文人士大夫的软弱无力。
南山：泛指南方的山脉，与北方的胡虏形成对比。
- 翻译
- 古老的京城深藏山河之中，叛逆的胡虏终将被彻底平定。
皇宫还未报捷甘泉宫的烽火，田野上万人正忙于渭水边的农耕。
昨日已传说天狗坠落，今年怎能让北魏的君主再兴。
一定要洗尽文弱书生的酸腐之气，狩猎归来后夜晚驻扎南山营地。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的作品《客自凤州来言岐雍间事怅然有感》。诗中，作者以历史典故和眼前的景象，表达了对国家边防和民族安危的深深关切。"表里山河古帝京"描绘了京城壮丽的山河形势，"逆胡数尽固当平"则表达了对异族入侵者的坚决反对，希望早日平定。接下来的"千门未报甘泉火，万耦方观渭上耕"通过对比，展现了京城的宁静与乡村的农耕生活，暗含国家稳定之意。
"前日已传天狗堕，今年宁许佛狸生"引用神话传说和北魏太武帝拓跋焘的典故，寓意敌人势力的削弱，暗示胜利在望。最后两句"会须一洗儒酸态，猎罢南山夜下营"表达了诗人渴望亲自参与军事行动，洗去文弱书生的软弱之态，展现出强烈的爱国激情和保家卫国的决心。
整体来看，这首诗情感深沉，语言激昂，体现了陆游作为南宋爱国诗人的豪迈气概和忧国忧民的情怀。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
田家
昨宵雨未足，斸畦俟南塘。
果闻北山雷，檐溜夜已长。
开门阴正重，匝地垂千杨。
朝日尚未升，风条自轻飏。
环村水尽白，丹杏独含光。
荷锸向陇上，但闻土膏香。
邻里尽言好，吾欲良亦偿。
勤劬待一饱，四体诚安康。
相与不相负，莫若种稻粱。
尚书梁诗正之父寿届八旬特加恩晋封一品诗正适以扈从南还因许给假留侍旬月诗以赐之
锡类荣加五色封，扈随侍养许从容。
膝前喜胜三牲备，身畔先看一子从。
盛世祥脍炙桑梓，高年人伯仲乔松。
教忠优老巡方志，越水吴山瑞霭浓。