姓名高揭万人中，奏对纵横出汉宫。
肯诧一时燕许手，要垂百代惠夷风。
壁间先烈犹忠赤，堂上嘉宾尽醉红。
常相风流今孰继，作成儒雅看侯功。
《寄题桂籍·其一》全文
- 注释
- 姓名：指诗中人物的姓名。
高揭：声名显赫。
奏对：应对皇帝的策问。
汉宫：汉朝皇宫。
诧：惊讶。
燕许：燕国的张说和许国的姚崇，均为唐朝名臣。
惠夷风：惠及边远地区的仁政。
先烈：前人先贤。
忠赤：忠诚赤诚。
醉红：热烈的气氛。
风流：风采和才情。
孰继：谁来继承。
侯功：侯公的功绩。
- 翻译
- 在众人中，他的名声高扬，才华横溢的应对在汉宫中展现。
他不满足于一时的赞誉，志在流传百世的恩惠给边远地区的人们。
墙壁上的先贤遗像依旧忠诚赤诚，厅堂上的宾客都被热情的红色氛围所感染。
如今谁能延续这种风流，期待侯公以文雅的姿态继续他的功业。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈宓所作的《寄题桂籍(其一)》。诗中，诗人高度赞扬了某位在人群中脱颖而出的人物，他的才思敏捷，应对自如，如同汉代名臣燕许一般。诗人期待他不仅能在当下展现杰出才能，更希望他能以仁惠之风流传百世，影响后人。壁间的先贤忠贞赤诚，而这位嘉宾则在宴席上谈笑风生，引人陶醉。最后，诗人感慨当今谁能延续这种风流儒雅的气象，认为这位人物的功绩堪比侯爷，具有培养人才的非凡能力。整首诗赞美了一个人的才华和影响力，以及对后世的深远期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十九日初程至青阳赵令尹遣妓出迎自至池不赴乐饮至此望见令却之
飘泊寒城两岁年，巧妆那记紫微篇。
毛嫱不用惊飞鸟，买药韩休更可怜。