饱啖炊粱莱菔羹，皂台催促赶前程。
手携竹杖足穿革，缓拨琼花徒步行。
《西征范田遇雪三绝·其二》全文
- 翻译
- 尽情享用着粗茶淡饭和萝卜汤
皂隶催促我匆忙赶路去前程
- 注释
- 饱啖：尽情享用。
炊粱：粗茶淡饭。
莱菔羹：萝卜汤。
皂台：皂隶（官府差役）。
催促：催促。
赶前程：匆忙赶路。
手携：手持。
竹杖：竹制的手杖。
足穿：脚穿。
革：皮革（鞋子）。
缓拨：慢慢拨动。
琼花：美玉般的花朵（形容雪或霜）。
徒步行：步行。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人陈淳在西征范田途中遭遇大雪的情景。首句"饱啖炊粱莱菔羹"，写诗人饱餐了粗茶淡饭，可能是在简陋的环境中，表现了他的随和与坚韧。接着的"皂台催促赶前程"，"皂台"可能指的是官府差役，暗示了诗人行程的匆忙和外界的压力。
"手携竹杖足穿革"，诗人手持竹杖，穿着皮鞋，形象地展现了他徒步前行的艰辛，显示出他的朴素和坚定。最后的"缓拨琼花徒步行"，"琼花"象征着洁白的雪花，"徒步行"则进一步强调了他在风雪中独自跋涉的艰难。
整体来看，这首诗通过细腻的描绘，展现了诗人面对困境时的从容与毅力，寓含了对人生旅途中的困苦和坚持的深刻理解。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
琉璃厂行
长安游冶兼佳丽，春日春风盛鸣曳。
白雀争燃莲刹镫，青蛾竞访梳台髻。
正阳门外闹元宵，金犊花骢意气骄。
十里香尘迷锦幛，三更烟火走虹桥。
繁华更属琉璃厂，五色云中黄赤壤。
装得龙楼帝子居，烧成鸳瓦冬官掌。
人工天巧让皇都，赛月光侔不夜珠。
琥珀枕由脂作骨，琉璃钟是玉为肤。
陶中变化多奇异，娱人能惬儿童意。
觱篥吹来关塞声，葫芦现出鱼龙戏。
官署前头作广场，鼎彝书画布成行。
子卿善相君平卜，列肆垂帘一一忙。
踏歌连臂无休歇，为趁兰镫并华月。
玉漏频移纵胜游，金吾不禁因佳节。
僦居两载厂门东，年去年来叹转蓬。
君不见彩胜银幡仍似昨，春寒又起落梅风。
《琉璃厂行》【清·劳之辨】长安游冶兼佳丽，春日春风盛鸣曳。白雀争燃莲刹镫，青蛾竞访梳台髻。正阳门外闹元宵，金犊花骢意气骄。十里香尘迷锦幛，三更烟火走虹桥。繁华更属琉璃厂，五色云中黄赤壤。装得龙楼帝子居，烧成鸳瓦冬官掌。人工天巧让皇都，赛月光侔不夜珠。琥珀枕由脂作骨，琉璃钟是玉为肤。陶中变化多奇异，娱人能惬儿童意。觱篥吹来关塞声，葫芦现出鱼龙戏。官署前头作广场，鼎彝书画布成行。子卿善相君平卜，列肆垂帘一一忙。踏歌连臂无休歇，为趁兰镫并华月。玉漏频移纵胜游，金吾不禁因佳节。僦居两载厂门东，年去年来叹转蓬。君不见彩胜银幡仍似昨，春寒又起落梅风。
https://www.fglrt.com/shici/vXI3H.html
送别俞眉仙归新安
古人为吏惜折腰，今人为吏愁吹毛。
渭城小邑大如掌，百家杀尽十家逃。
俞侯年少专城居，渭人始得归田庐。
郭外行春策病马，壁间退食悬枯鱼。
一朝微中考功法，拙宦违时乃承之。
妻儿驴背坐复跌，担囊但有琴书压。
君家旧在黄山曲，武溪千转清如玉。
拂衣长啸山水间，回首风尘真仆仆。
五柳门前菊欲黄，布帆高挂蒹葭苍。
归去来兮倘相忆，陇雁飞时书数行。