诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《乞新茶》
《乞新茶》全文
唐 / 姚合   形式: 七言绝句  押[真]韵

嫩绿微黄碧涧春,采时闻道断荤辛。

不将钱买将诗乞,借问山翁有几人。

(0)
拼音版原文全文
xīnchá
táng / yáo

nèn绿wēihuángjiànchūncǎishíwéndàoduànhūnxīn

jiāngqiánmǎijiāngshījièwènshānwēngyǒurén

注释
嫩绿微黄:形容植物的颜色,既有嫩绿色也有微微的黄色。
碧涧:清澈的山涧。
荤辛:指肉类和辛辣食物,这里指不适合搭配的食品。
钱买:用金钱购买。
诗乞:请求诗歌交换。
山翁:年长的山中居民,可能指的是隐士或懂得这些植物知识的人。
翻译
春天涧水边嫩绿微黄的植物生长着,采摘时听说它们不能与荤腥食物一起食用。
没有人会用金钱来换取这些植物,我想问问山中的老翁,知道这种事的人还有多少呢?
鉴赏

这首诗是唐代诗人姚合的《乞新茶》,通过对自然景象和农事活动的描绘,表达了对生活简单乐趣的赞美与向往。

“嫩绿微黄碧涧春”一句,以鲜明的色彩描绘出春天山涧间嫩绿与微黄交织的景致,其中“碧涧春”三字生动地勾勒出了清新的溪流和生机勃勃的春意。

“采时闻道断荤辛”一句,通过对农事活动的描述,传递出农民在田间劳作的声音与气息。这里的“断荤辛”,指的是割除野草以利于茶叶生长的农作活动,同时也隐含着诗人对新鲜茶叶的期待。

“不将钱买将诗乞”一句,表达了诗人不同于俗世交易,而是用诗意去换取生活中的美好。这里,“乞”字用得十分传神,不仅指求取,更含有请求、期待之情。

最后“借问山翁有几人”一句,则是诗人向长居深山的老者询问,山中是否有人也在享受这份春天的美好。这里的“山翁”,形象地描绘出了一个与世隔绝、悠然自得的生活状态。

整首诗通过对自然景物和农事活动的描写,以及对简单生活乐趣的向往,展现了诗人对于纯净自然界和田园生活的深厚情感。

作者介绍
姚合

姚合
朝代:唐   号:称“姚   籍贯:陕州硖石

姚合,陕州硖石人。生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年(公元八一六年)进士第。初授武功主簿,人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中,(公元八二六年左右)历监察御史,户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中,陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游,李频师事之。诗与贾岛齐名,号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷,《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗,为极玄集一卷,又摭古人诗联,叙其措意,各有体要,撰诗例一卷,(均《唐才子传》)并传于世。 
猜你喜欢

灵岩七咏·其七三十二罗汉

此山罗汉极□常,当日威容俨在堂。

谁信盗中诚有道,智过君子实难量。

(0)

金丹诗诀·其五十九

两处擒来共一炉,一泓真水结真酥。

刀圭滋味吞归腹,浇灌黄芽产玉符。

(0)

金丹诗诀·其八

天上七星地七宝,人有七窍权归脑。

七返灵砂阴气消,铅炉只使温温火。

(0)

晚泊松江

长堤牵百丈,舴艋溯清漪。

山与残霞暝,水将秋色宜。

江寒征雁度,天远暮帆迟。

剩欲浮家去,烟波学子皮。

(0)

渡莺湖至溪上即事·其三

湖水安澜似镜明,昔年曾向镜中行。

侵晨浥露来花市,落日流风倚醉楹。

俯仰繁华馀暮色,萧条高寄但秋声。

应知节序犹迁转,抚剑如何教未平。

(0)

夜雨

吟魂不饮觉惺惺,那更宵眠得雨晴。

遍地乱沾霜叶碎,随风斜上纸窗明。

暗欣石罅添泉脉,几回檐牙认雪声。

明日梅边曾有约,西郊泥泞未堪行。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
胡安国 翁森 宗楚客 詹敦仁 邢参 韩琮 韩菼 江万里 钱大昕 魏禧 冯梦祯 陈抟 王居安 陈寿祺 甄龙友 归子慕 刘泾 载湉
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1