相看鬓似丝，始作弄璋诗。
且有承家望，谁论得力时。
莫兴三日叹，犹胜七年迟。
我未能忘喜，君应不合悲。
嘉名称道保，乞姓号崔儿。
但恐持相并，蒹葭琼树枝。
《和微之道保生三日》全文
- 拼音版原文全文
和 微 之 道 保 生 三 日 唐 /白 居 易 相 看 鬓 似 丝 ，始 作 弄 璋 诗 。且 有 承 家 望 ，谁 论 得 力 时 。莫 兴 三 日 叹 ，犹 胜 七 年 迟 。我 未 能 忘 喜 ，君 应 不 合 悲 。嘉 名 称 道 保 ，乞 姓 号 崔 儿 。但 恐 持 相 并 ，蒹 葭 琼 树 枝 。
- 注释
- 相看：彼此看着。
鬓似丝：鬓发苍白如丝。
弄璋诗：古代指祝贺生男孩的诗。
承家望：承担家族的期望。
得力时：有能力支撑家庭的时候。
三日叹：对新生儿三天的感叹。
七年迟：相对于等待七年的漫长。
不合悲：不应该感到悲伤。
嘉名：美好的名字。
道保：人名。
乞姓号崔儿：请求给他取姓崔，名为儿。
持相并：与平凡一同成长。
蒹葭：一种水边的植物，代指平凡。
琼树枝：珍贵的树枝，比喻出众的人才。
- 翻译
- 彼此看着鬓发已如丝般苍白，才开始写这首庆贺生子的诗。
暂且有着延续家族期望的心情，不去讨论他何时能成为家中的顶梁柱。
别只为他刚出生的三天而叹息，这比等待七年才得到他还要来得珍贵。
我无法忘记这份喜悦，你应该也不该感到悲伤。
美好的名字叫做道保，请求以崔为他的姓氏。
只怕他会与平凡一同成长，如同蒹葭草丛中的一枝琼树。
- 鉴赏
这首诗是白居易在唐代创作的，名为《和微之道保生三日》。诗中表达了对新生儿的喜悦和美好祝愿。开篇“相看鬓似丝，始作弄璋诗”描绘了一幅温馨的画面，婴儿的头发细软如同丝线，刚开始玩耍着玉璀，这些都是古代象征吉祥和纯洁的物品。
接着“且有承家望，谁论得力时”表明这孩子不仅是家庭希望的延续，而且将来也能有所成就，不必去讨论他什么时候能够展现自己的才能。紧跟着“莫兴三日叹，犹胜七年迟”则强调了新生儿在短时间内给家人带来的喜悦，比起长时间的等待更为珍贵。
“我未能忘喜，君应不合悲”表达了父母对孩子的喜悦之情，希望对方也能够感受到这种幸福，不应该感到悲伤。最后“嘉名称道保，乞姓号崔儿”是在给孩子取名，并希望他能够平安健康成长。
整首诗语言亲切，情感真挚，充满了父母对新生婴儿的爱意和美好祝愿。
- 作者介绍
-
白居易
白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，祖籍太原，到其曾祖父时迁居下邽，生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人，唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动，世称“元白”，与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年，白居易在洛阳逝世，葬于香山。朝代：唐 字：乐天 号：香山居士 生辰：772年－846年
- 猜你喜欢
风气
风气日趋下，滔滔递变迁。
何堪今日后，不似我生前。
狡诈心逾薄，骄奢俗自便。
誇多因斗靡，踵事复增妍。
珍错穷山海，香资费万千。
人情忘俭朴，恶习更绵延。
剽悍携刀剑，乖张逞棒拳。
蜗争起蛮触，铃劫遍山渊。
国帑虚谁补，民财困可怜。
泛舟空乞籴，铸铁亦为钱。
已漏千卮酒，难寻九仞泉。
狂澜流不息，空盼障川年。