诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《闻惠二过东溪特一送》
《闻惠二过东溪特一送》全文
唐 / 杜甫   形式: 五言律诗  押[真]韵

惠子白驹瘦,归溪唯病身。

皇天无老眼,空谷滞斯人。

崖蜜松花熟,山杯竹叶新。

柴门了无事,黄绮未称臣。

(0)
注释
惠子:指人物惠施,战国时期哲学家。
病身:形容身体衰弱。
皇天:古人对天的尊称,表示上天。
老眼:比喻长久不变的关怀或公正的眼光。
滞:停留,停滞。
斯人:此人,指惠子。
崖蜜:指生长在悬崖峭壁上的蜂蜜。
松花熟:松花蜜成熟。
山杯:山中自酿的酒杯。
竹叶新:新酿的竹叶青酒。
柴门:简陋的木门,常用来形容隐居生活。
了无事:没有任何事情。
黄绮:泛指隐士,这里可能指惠子。
未称臣:没有向朝廷表示臣服。
翻译
惠子的马儿瘦弱,他独自返回溪边,身体病弱。
苍天没有长远的目光,让这孤独的人滞留在空寂山谷。
崖壁上的蜂蜜松花已熟,山间的酒杯里盛着新鲜竹叶酿的酒。
我家柴门无事可做,黄绮的隐逸生活还未被朝廷认可。
鉴赏

这首诗描绘了一位隐士或高洁之人的生活状态。"惠子白驹瘦,归溪唯病身"表明主人公回到自然中,可能是因为身体抱恙,但他的心志仍旧坚持。在古代文化中,常用“惠子”来指代那些品行高尚的人物,如庄子中的惠施。"皇天无老眼,空谷滞斯人"则写出了诗人对自然界的感慨,似乎在感叹时间的流逝和人的短暂,"皇天"指的是广大而又不变的自然规律,而"空谷"则象征着人生的孤独与寂寞。

接着,“崖蜜松花熟,山杯竹叶新”描绘了一幅生机勃勃的自然景观。"崖蜜"可能指的是山崖间流淌的蜜汁,"松花"则是在春天盛开的种子,而"山杯"和"竹叶"则表现了诗人对大自然中生命更新迭代的赞美。

最后,“柴门了无事,黄绮未称臣”表达了诗人希望过上一种简单、平静而又不受世俗纷扰的生活。"柴门"象征着隐逸的生活,而"黄绮"则是一种贵族才会使用的高级丝织品,"未称臣"意味着诗人不愿意屈服于物质的诱惑和权力的束缚。

整首诗通过对自然之美的描写和对隐逸生活的向往,表达了诗人对于超脱世俗、追求心灵自由的渴望。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

禹帝祠

几岁钦文命,今朝拜禹陵。

稽山新雨霁,鉴水暮云凝。

更睹玄圭锡,悬知四载乘。

川灵洎河伯,千古获依凭。

(0)

次韵送季直弟入越

积雨新晴耳目醒,长阶柳色静閒庭。

已看桃萼胭脂湿,未有杨花雪片零。

客路汝应怀稚子,家居吾亦念樵青。

须知两地无百里,不用阳关肠断听。

(0)

次韵赵景明呈许明府

卜昼开英集,瑶林映珷玞。

顾惭梅隐吏,缪接范莱芜。

官柳春犹浅,江梅韵亦孤。

他年想风味,应有汭川图。

(0)

次韵奉酬参议林郎中见贻之作

紫宸畴昔幸同朝,去国俄惊数舍遥。

轻细难沾时服赐,氤氲正想御香飘。

年加赖有斑衣戏,心静真同桂隐招。

龙瑞此时探禹穴,天津何日渡京桥。

(0)

次韵王待制游东坡留题十一绝·其六

对泣何曾学楚囚,扁舟时作大江游。

眼看西蜀三千里,身在淮南第几州。

(0)

次韵杜无逸西园独坐九绝句·其四

虚斋篆炉烟,兀然得禅寂。

虽有锦绣肠,画饼安可食。

(0)
诗词分类
军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河
诗人
何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄 于武陵 刘锜 方苞 班固 刘仙伦 顾恺之 王易简 李邕 欧阳询 陶弘景
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1