临海睽离七度春，都城相见话悲辛。
苍颜白发浑非旧，短句长篇却有神。
一第蹉跎真可叹，半生奔走坐长贫。
老怀先自难为别，相识如君更几人。
《寄林景思》全文
- 拼音版原文全文
寄 林 景 思 宋 /尤 袤 临 海 睽 离 七 度 春 ，都 城 相 见 话 悲 辛 。苍 颜 白 发 浑 非 旧 ，短 句 长 篇 却 有 神 。一 第 蹉 跎 真 可 叹 ，半 生 奔 走 坐 长 贫 。老 怀 先 自 难 为 别 ，相 识 如 君 更 几 人 。
- 注释
- 临海：海边。
睽离：久别。
七度春：七年。
都城：京城。
悲辛：辛酸。
苍颜：苍老的脸色。
白发：白发。
浑非旧：完全变了模样。
短句长篇：短诗和长篇作品。
却有神：却有非凡的艺术魅力。
一第：一次科举。
蹉跎：耽误，错过。
真可叹：实在令人叹息。
半生奔走：大半辈子奔波劳碌。
坐长贫：长期处于贫困之中。
老怀：老去的心情。
难为别：难以承受离别之苦。
相识如君：像你这样的朋友。
更几人：还能有几个。
- 翻译
- 分别多年在海边重逢，京城相会诉说辛酸往事。
满面沧桑白发已非昔，虽短诗篇却充满神韵。
科举失意实令人感叹，半生劳碌生活贫困无依。
年迈之心难以承受离别之痛，像你这样的知己还有几个呢？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人尤袤的《寄林景思》。诗中表达了诗人对远方亲友的思念和自己生命历程的感慨。
"临海睽离七度春，都城相见话悲辛。" 这两句通过对自然环境的描绘，传递出诗人对于故乡和亲友的深切思念，以及每次重逢时所感受到的悲凉与辛酸。"临海"指的是面向大海的地方，这里的"七度春"是用来形容时间流转的快慢，也隐喻着岁月更迭中难得相见的珍贵。而"都城"则代表了繁华都市，诗人与亲友在这里的相聚总带有一丝悲凉。
"苍颜白发浑非旧，短句长篇却有神。" 这两句反映出诗人的自我感慨和对文学创作的坚持。在岁月的流逝中，诗人自己的容颜也发生了变化，从青春的活力到老年的苍白，这一过程是"浑非旧"的。但即便如此，他依然保持着对文学的热爱和创作的灵感，即使是简短的句子，也能透露出不凡的内涵。
"一第蹉跎真可叹，半生奔走坐长贫。" 这两句表达了诗人对于自己一生所经历的艰辛与不易的感慨。"蹉跎"形容的是行走不稳的样子，这里用来比喻诗人的生活道路坎坷而且难以坚持。而"半生奔走坐长贫"则揭示了诗人一生中大部分时间都在奔波劳碌，结果却是一无所有，只能坐着感叹时光的流逝和自己的贫穷。
"老怀先自难为别，相识如君更几人。" 最后两句表达了诗人对于年迈之身所带来的孤独感，以及对那些能够理解自己的人的珍惜。在年老的时候，人们往往会感到难以找到真正能够理解和陪伴自己的知己，而像林景思这样的朋友，更是如同稀有宝物一般。
- 作者介绍
-
尤袤
尤袤（mào）（1127年4月2日—1194年），字延之，小字季长，号遂初居士，晚号乐溪、木石老逸民，常州无锡（今江苏省无锡市）人。南宋著名诗人、大臣、藏书家。祖父尤申，父尤时享，治史擅诗。绍兴十八年（1148年），尤袤登进士第。初为泰兴令。孝宗朝，为大宗正丞，累迁至太常少卿，权充礼部侍郎兼修国史，又曾权中书舍人兼直学士。光宗朝为焕章阁侍制、给事中，后授礼部尚书兼侍读。卒后谥号“文简”。尤袤与杨万里、范成大、陆游并称为“南宋四大诗人”。原有《梁溪集》五十卷，早佚。清人尤侗辑有《梁溪遗稿》两卷，刊行于时。朝代：宋 字：延之 号：遂初居士 生辰：mào）（1127年—1202年
- 猜你喜欢
元祐末宿秋试院曾和王敏父四诗是时以疾先出院方欲出而未得况味有类今日追用前韵再赋四首·其二
兼材莫作尹翁归，自鬻崎岖不畏非。
妄役土龙宁得雨，可堪刍狗强蒙衣。
移文不报如沉井，行路皆疑镇掩扉。
早悟垂头供立仗，好随四牡去騑騑。
题王子重出李成所画山水
主人邀我登閒轩，轩前景物祗欠山。
坐来惨澹若不足，引我忽到营丘间。
营丘山水天下知，全齐十二雄一时。
旧游历历如到眼，吾宗笔力穷高低。
峰云岩霭互隐现，老木苍藤纷綵绚。
珑璁特干势将压，奇崛欲夸人未见。
石磴流泉似幽噎，洞穴纵横乍明灭。
举头楼观俯悬崖，定须六月临飞雪。
行人初踏山前路，款段冲寒怯回顾。
蹇驴亦自乐平地，亸耳徐行方得趣。
日西平远连何处，极目苍茫天欲暮。
行人端是我前身，斗觉精神相会聚。
百年瞬息竟谁真，此老应无一点尘。
主人等是风尘外，岂是閒轩久住人。