诗韵中华网 恭迎到访,共赴一场古诗文的美好之约
当前位置:诗韵中华网 > 诗词大全 > 《客中和程丞相雪》
《客中和程丞相雪》全文
宋 / 吴泳   形式: 七言律诗  押[麻]韵

萧萧客岁澹如家,耿耿青灯冻不花。

窗外晓添梅意韵,田间春透麦精华。

书来颇复怀归雁,杯散何繇觅画蛇。

明日雪晴乡社去,辛盘随俗点春茶。

(0)
拼音版原文全文
zhōngchéngchéngxiāngxuě
sòng / yǒng

xiāoxiāosuìdànjiāgěnggěngqīngdēngdònghuā

chuāngwàixiǎotiānméiyùntiánjiānchūntòumàijīnghuá

shūlái怀huáiguīyànbēisànyáohuàshé

míngxuěqíngxiāngshèxīnpánsuídiǎnchūnchá

注释
客岁:指过去的一年。
澹:清冷、淡泊。
耿耿:形容灯光明亮。
冻不花:形容灯光因寒冷而不闪烁。
晓添:清晨增添。
梅意韵:梅花的意境或韵味。
麦精华:麦田中的精华,指麦子生长得饱满。
书来:收到书信。
怀归雁:怀念归雁,象征远方的思念。
觅画蛇:寻找欢愉,如画蛇添足般难以寻得。
雪晴:雪后放晴。
乡社去:参加乡村的聚会。
辛盘:古代习俗中的一种节日食品,用蔬菜、肉类等制成。
点春茶:在茶中添加辛盘作为点缀。
翻译
一年又逝,清冷如家,青灯闪烁,寒气使它不生花。
窗外晨光中梅花更显韵味,田野间春天的气息已渗透麦田的精华。
收到书信,思念归雁,举杯共饮,却难以寻觅如画蛇般的欢乐。
明日雪后放晴,准备参加乡村聚会,依照习俗品尝春茶点缀的辛盘。
鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊明志、超然物外的生活状态。开头两句“萧萧客岁澹如家,耿耿青灯冻不花”设置了一个寒冷孤独的夜晚场景,其中“客岁”指的是流年,“澹如家”则表达了一种归属感,即便在异乡也能找到家的温暖。“耿耿青灯”形容了灯光昏黄,时间显得漫长,“冻不花”则是说即使到了冬天,连冰也不成形,这里的“花”可能指的是冰上的裂纹。

接下来的两句“窗外晓添梅意韵,田间春透麦精华”展现了自然界的生机与诗人的感受。“窗外晓添梅意韵”中,“晓添”意味着清晨的露水给梅花增添了一份纯洁的美,“梅意韵”则是说梅花在这寒冷的季节里独自绽放,散发出一种特有的意境与韵味。紧接着“田间春透麦精华”描写了春天到来时,麦子开始生长,充满了生机。

中间两句“书来颇复怀归雁,杯散何繇觅画蛇”表达了诗人对书信的期待和对流逝岁月的感慨。“书来颇复怀归雁”中,“书来”指的是收到家书或朋友来信,“颇复”意味着时常想起,“怀归雁”则是说思念家乡,希望像大雁一样能够返回故土。下一句“杯散何繇觅画蛇”中,“杯散”可能指的是饮酒放纵,解除了心中的烦恼,“何繇”表达了一种无奈与迷茫,“觅画蛇”则是说在醉酒之际,诗人试图寻找或想象中的美好事物,就像古代传说中用杯子画出假象来欺骗毒蛇一样。

最后两句“明日雪晴乡社去,辛盘随俗点春茶”展现了诗人对未来的期待和适应环境的态度。“明日雪晴乡社去”指的是在天气转晴之后,将要出门参加乡村集市或社交活动。最后,“辛盘随俗点春茶”则是说在新的一年里,尽管生活艰难(“辛盘”),但诗人仍然选择顺应世俗的节奏,享受简单的快乐,如品味春天的茶香。

这首诗通过对自然界和日常生活细微之处的观察,展现了诗人内心的平和与宁静,以及对周围世界的深刻感悟。

作者介绍

吴泳
朝代:宋   字:叔永   籍贯:潼川   生辰:约公元1224年前后在世

吴泳(约公元1224年前后在世),字叔永,潼川人。生卒年均不详,约宋宁宗嘉定末前后在世。嘉定元年(公元1209年)第进士。累迁著作郎,兼直舍人院。应诏上书,颇切时要。累迁吏部侍郎兼直学士院,上疏言谨政体、正道揆、厉臣节、综军务四事。后进宝章阁学士,知温州,以言罢。泳著有鹤林集四十卷,《四库总目》行于世。 
猜你喜欢

殇子八十生日至瘗所

吾儿死别经春久,生日今来哭汝坟。

秀骨清眉泉路隔,娇啼涩语梦时闻。

烟林叶暗莺初鷇,草径花稀蝶自群。

魂气可能游我侧,须惊愁鬓雪纷纷。

(0)

送边荆州廷实赋得一柱观

松滋县东一柱观,君达荆州春正深。

风落澄湖翻夕照,云移别嶂入晴林。

花间日见江猿过,竹里时闻湘鸟音。

千古洞庭存胜槩,即怜词客更登临。

(0)

望太华

十年太华游山思,五月潼关骑马来。

日动松林仙掌出,云移莲井玉峰开。

北涵渭水生秋色,西带秦京锁暮哀。

安得从容应尽兴,翠微深处访云台。

(0)

朱氏园亭宴集

上国名园笑语同,朱帘翠户曲栏通。

管弦夜合芦洲月,花竹烟开水阁风。

叶撼秋声翻露下,雁飘寒思入云中。

淹留总爱青霄客,潦倒真惭白发翁。

(0)

山房小隐

此身天地一筇长,语笑含风草树香。

莫道入山绝人境,山前十里是柴桑。

(0)

席上饮沂侄酒

瑞雪从天降,欢声动地来。

朔风犹腊鼓,和气巳春台。

玉树层层起,琼花细细开。

瓮头三白色,与尔且衔杯。

(0)
诗词分类
悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节
诗人
淮南小山 王延彬 严武 蔡幼学 乔行简 董士锡 太白山神 李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 诗韵中华网

本站提供古诗文精微赏析与诗词名句雅译。

网站备案/许可证号:备案号-浙ICP备2022021718号-1